Інтерсеміотичний аналіз як спосіб інтерпретації креолізованих текстів
Кінотекст як вид полікодового тексту. Особливості, що відрізняють його від інших видів тексту. Перенесення паравербальних елементів у субтитровий переклад. Діамезичний зсув від мультимодального виміру до написання. Передача знаково-акустичної інформації.
Подобные документы
Особливості процесу навчання у малярні Києво-Печерської лаври. Характеристика керівників та учителів майстерні. Аналіз малюнків лаврських іконописців. Визначення видів та типів "кужбушків". Дослідження специфіки текстового супроводу релігійних сюжетів.
статья, добавлен 18.09.2020Розгляд ейдетичних абстракцій, заснованих на індивідуації та евристичних програм перевірки гіпотез. Знаходження прототипів епохи для ейдетичних образів тексту завдяки евристиці. Особливість виявлення взаємин ейдетики та евристики в хронотопі тексту.
статья, добавлен 24.02.2023Встановлення головних принципів інтерсеміотичної інтерпретації літературного твору в межах кіносценарію шляхом компаративістично-семіотичного аналізу. Дослідження особливостей природи кіносценарію та розгляд основних підходів до його класифікації.
статья, добавлен 28.05.2017Розглянуто явище візуального як особливий засіб осмислення та засвоєння людиною дійсності. Поняття "текст культури" й специфіка його культурологічної інтерпретації, що передбачає побудову комунікативних відносин між текстом культури та його "автором".
статья, добавлен 23.09.2022Тенденція мистецтва до міжвидової трансгресії, що спричиняє ускладнення принципів організації текстів, які не тільки запозичують, інтерпретують, але й креативно деформують коди текстів, запозичених з інших видів мистецтва. Проблема жанрової спадковості.
статья, добавлен 18.05.2023Дослідження мови як основного складника культури, а також культурних фактів і процесів, пов’язаних із певною культурою, людиною, суспільством і дійсністю. Аргументи щодо актуальності й перспектив дослідження художнього тексту як тексту культури.
статья, добавлен 07.05.2019Особливості наукової та художньої інтерпретацій. Форми музичної інтерпретації: композиторської, музикознавчої. Аналіз шляху композитора від образу до музично-понятійного втілення. Сутність поняття "тональності розуміння", яка зумовлює стиль інтерпретації.
статья, добавлен 13.04.2012Особливості втілення багатошарової структури віршованого тексту П. Верлена в музичному матеріалі вокальної мініатюри Ґ. Форе "В’язниця". Притаманні жанру французької melodie принципи співвідношення поезії та музики. Відображення віршованого першоджерела.
статья, добавлен 12.07.2018Текстологічні складники та міфопоетичні ознаки сучасного українського документального кіно на прикладі фільму В. Васяновича "Проти сонця". Семантика невербального тексту, розгляд його окремих структурних елементів, які є характерними для поетичного кіно.
статья, добавлен 30.07.2016Осягнення проблем втілення мистецької реконструкції фольклорного тексту в українському кіномистецтві доби "поетичного кіно", а саме у творчості українського кінорежисера Ю. Іллєнка. Знаки культурних кодів у звуковій та візуальній тканині кінофільму.
статья, добавлен 24.02.2023Виділено основні спрямування інтерактивної інтерпретації композиторського тексту "Vexation": "аутентична" та "креативна", останнє в свою чергу розгалужується на імпровізаційний та індивідуалізовано-композиційний типи. Приклади прочитання "Vexations".
статья, добавлен 17.11.2023На прикладі фільму В. Васяновича "Проти Сонця" розглянуто текстологічні складники та міфопоетичні ознаки сучасного українського документального кіно. Особливу увагу приділено семантиці невербального тексту, розгляду його окремих структурних елементів.
статья, добавлен 09.01.2019Виявлення умов втілення проектних концепцій у рекламній продукції. Обґрунтування наявності типових композиційних угруповань знаково-символьних елементів, встановлення умов композиційної організації інформації, яка відповідає етнічній концепції.
статья, добавлен 27.07.2016Розгляд дигітального виміру масової культури як середовища для виникнення сучасної міфології. Темпоральна відкритість дигітального тексту. Вивчення інтерактивності, інтерпасивності взаємодії суб’єкта з середовищем як передумови виникнення кіберміфології.
статья, добавлен 05.02.2019- 40. Франкомовна драматургія італійської комедії (1660-1697) як культурологічний феномен раннього рококо
Формування та культурологічна специфіка стилю рококо у французькій драматургії. Лінгвістичні особливості тексту італійської комедії у Франції у 1660-1697 рр. Взаємодія французьких та італійських культурно-стилістичних елементів у п’єсах А.М. де Фатувіля.
статья, добавлен 12.04.2023 Дослідження композиторської інтерпретації тексту Г. Сковороди в хоровій мініатюрі В. Кирейко "Ах поля" та виявлення жанрових основ ідилії. Аналіз висловлення власних ідей народною піснею, яка властива своїм типом мислення українському суспільству.
статья, добавлен 08.03.2023Зображення боротьби людини за право бути самою собою, мати власний погляд на дійсність у повісті "Сентиментальна історія". Візуальна інтерпретація літературного твору. Різні виміри фільму та тексту до оцінювання ідеологічного виміру інтерпретування.
статья, добавлен 06.03.2018У статті розглянуто явище візуального як особливий засіб осмислення та засвоєння людиною дійсності, з’ясовано сутність поняття "текст культури" й виявлено специфіку його культурологічної інтерпретації, що передбачає побудову комунікативних відносин.
статья, добавлен 27.02.2023Розгляд народного релігійного мистецтва як однієї із ланок комунікаційної системи. Дослідження теорії В. Уорнера, згідно з якою будь-яка знаково-символічна система являє собою сукупність двох компонентів. Ідея поділу знаково-символічної системи.
статья, добавлен 07.06.2024Взаємодія різних видів мистецтва з джазом у процесі його адаптації у культурне середовище першої половини ХХ ст. Аналіз еволюційних етапів пристосування джазового мистецтва до соціокультурного простору. Діалектика стосунків інших видів мистецтва з джазом.
статья, добавлен 30.08.2018Новаторство в оперному жанрі як пошук нового трактування авторського музичного тексту. Створення сторінок музичного тексту композитором Д. Шостаковичем на прохання диригента К. Симеонова. Нова інтерпретація і нове прочитання опери "Катерина Ізмайлова".
статья, добавлен 03.03.2018Визначення полісемантичності феномену культурного коду. Особливості міжособистісної та міжгрупової комунікації. Специфіка передачі, інтерпретації та сприйняття інформації. Формування ментальних моделей адресату. Реалізація комунікативної компетентності.
статья, добавлен 28.09.2020Зародження, формування і розвиток антропного виміру естетичного ідеалу в історичній динаміці - від античності до початку ХХ століття. Визначення об’єктивних тенденцій і закономірностей домінування в ньому тих чи інших рис людської тілесності і духовності.
автореферат, добавлен 29.09.2013Стилістика пісень Б.Ю. Янівського з авторської збірки "Вишнева віхола" для сольного та дуетного виконання з урахуванням їхніх інспірацій і засобів музично-вербальної взаємодії крізь оптику категорії "емінентного тексту", в соціокультурних параметрах часу.
статья, добавлен 18.11.2023Особливості та комунікативні властивості рунічного футарку як специфічної знаково-символьної системи. Евристичний потенціал дослідження рунічних систем. Символьно-інтеракціоністська модель комунікації. Комунікативні властивості пісенного фольклору.
статья, добавлен 05.04.2019