Інтерсеміотичний аналіз як спосіб інтерпретації креолізованих текстів
Кінотекст як вид полікодового тексту. Особливості, що відрізняють його від інших видів тексту. Перенесення паравербальних елементів у субтитровий переклад. Діамезичний зсув від мультимодального виміру до написання. Передача знаково-акустичної інформації.
Подобные документы
Історія розвитку мови, історії та культури Стародавнього Ірану, Елліністичного Сходу та Візантії. Гімн Гат як поєднанням незалежних текстів приблизно однакового обсягу, що належали різним авторам. Сукупність якостей тексту, сутність деяких тверджень.
статья, добавлен 08.02.2017Узагальнення світового досвіду використання поняття "підтекст" в теорії та практиці театрального мистецтва. Дослідження питання, пов’язаного з технікою сценічного мовлення. Інтонаційно-логічний і дійовий аналіз художнього тексту та його інтерпретація.
статья, добавлен 22.04.2024Художня інтерпретація в контексті музичного мистецтва. Структура та властивості процесу театралізації хорових творів як методу виконавської інтерпретації. Формування типології засобів театралізації жанрів хорової музики. Класифікація видів інтерпретації.
автореферат, добавлен 13.07.2014Дослідження розвитку напрямів українського книжкового мистецтва ХХ століття та його місце в європейському й світовому культурному просторі. Аналіз композиційних законів споріднення ілюстрацій і тексту в книзі, деякі специфічні традиції в галузі.
статья, добавлен 15.03.2023- 55. Інтерпретація оповідань Юрія Бондаренка на дискурсивній основі теорії Homo Ludens Йогана Гейзинги
Порушення проблеми застосування теорії гри Йогана Гейзинги, викладеної ним у праці "Homo Ludens", як дискурсивної основи для інтерпретації тексту. Активна роль глядачів як критиків у античному театрі. Створення напруги кульмінаційного моменту твору.
статья, добавлен 27.07.2024 Компенсаторна функція як одна з базових функцій формульного детективного тексту в масовій культурі. Механізм регулювання психічного стану людини в умовах ускладнення процесів життєдіяльності і необхідності регулярного тренування і розрядки психіки.
статья, добавлен 04.11.2018Музикознавчий аналіз, який спирається на сучасні підходи до аналізу барокової музики, актуаліз європейського контексту української барокової спадщини. Апробація та особливості методології розшифрування і наукового редагування рукописного музичного тексту.
статья, добавлен 26.11.2023Аналіз жанрової специфіки телесеріалу "Спіймати Кайдаша". Визначення маркерів його успіху. Характеристика суттєвих модифікацій епічного сюжету, які також відбуваються й на жанровому рівні. Дослідження особливостей введення додаткових сюжетних фрагментів.
статья, добавлен 31.08.2023Розгляд постаті композитора-новатора Ніколо Паганіні та особливості виконавської інтерпретації його творів відомими майстрами скрипкового мистецтва. Вивчення питання інтерпретації романтичної музики Паганіні. Специфіка композиторського стилю Паганіні.
статья, добавлен 19.03.2023Висвітлення основних постановок поеми Івана Франка "Лис Микита" в українських театрах 2000-х років та їх режисерські інтерпретації. Історія написання поеми, сценографія вистав, її інтерпретації в музично-драматичних, лялькових та оперному театрах України.
статья, добавлен 30.10.2020Дослідження процесу індустріалізації в сфері культури, визначення його особливостей. Культурне виробництво університетів, інституцій збереження культурної спадщини та медіа. Можливості формування публічного простору інтерпретації інформації в Україні.
статья, добавлен 12.03.2020Особливості художньої інтерпретації шекспірівської драматургії британським театральним режисером Пітером Холлом. Розробка періодизації його інтерпретаційних стратегій у другій половині ХХ століття. Виявлення режисерської орієнтованості драматургії.
статья, добавлен 11.07.2023Становлення музичного театру в Галичині. Висвітлення здобутків Максима Копка в музично-театральному жанрі. Комплексний аналіз музики до п’єси "Ніч Вифлиємська", розгляд особливостей музичної мови, специфічності стилю музики відповідно до тексту твору.
статья, добавлен 06.04.2019Передумови виникнення, формування та розвитку декоративних форм текстилю, елементів обробки подушок, огляд та специфіка засобів художньої виразності. Аналіз існуючих видів подушок та засобів їх декорування. Функції декоративних подушок та їх особливості.
статья, добавлен 22.05.2022Історія розвитку філіграні. Зародження цієї техніки у давньоруському мистецтві. Класифікація видів філіграні. Особливості виготовлення філігранних виробів. Характерні риси ажурної і фонової або напаяної техніки. Огляд елементів різних видів філіграні.
контрольная работа, добавлен 25.09.2019Обґрунтування особливостей функціонування орнаменту як символічної форми культури, його значення та ролі у маркуванні соціально-культурного простору. Дослідження та аналіз функцій орнаменту, його знаково-символічної та соціально-психологічної складової.
статья, добавлен 26.07.2023Дослідження структурних елементів кінотексту на мікросинтаксичному та макросинтаксичному рівнях. Характеристика обрання одиницею аналізу діалогу, представленого одним завершеним комунікативним актом, який закладено в межі однієї кінематографічної сцени.
статья, добавлен 26.09.2017Дослідження темпоральних змін в українському мистецтві. Аналіз співвідношення просторово-часового виміру мистецького процесу та соціальної дійсності. Концептуалізація терміну "темпоральність" з огляду на його нові змістовні та функціональні особливості.
статья, добавлен 01.03.2017Дослідження предметних реалій культури. Динамічний ряд подання інформації в дискурсі. Особливості інтерпретації моди в контексті дискурсивних практик. Зчитування інформації в часі й просторі культури. Вивчення основних дискурсивних механізмів моди.
статья, добавлен 04.03.2019Відмінні особливості культури Високого Відродження. Суперництво двох великих майстрів: Мікеланджело і Донателло. Характеристика основних творінь майстрів, написання фресок. Аналіз останніх років життя Мікеланджело, його останні роботи і скульптури.
доклад, добавлен 23.10.2017Вивчення образотвочої шевченкіани. Аналіз творів шевченківської тематики, зокрема портретів поета-художника та його зображень у тематичних картинах. Розгляд художніх процесів, які вплинули на способи інтерпретації образу Шевченка впродовж ХХ ст.
статья, добавлен 06.03.2019Розгляд питання функціонування народної традиції в сучасному житті українців. Виявлення соціокультурної своєрідності майданного фольклору як протесту владі під час Революції Гідності. Особливості інтерпретації фольклорних текстів пісень Євромайдану.
статья, добавлен 06.04.2019Аналіз емігрантських пісень та усних наративів з позиції сучасності. Розкриття часового і просторового виміру, внутрішньої насиченості еміграційного руху ХХ століття. Дослідження основних причин еміграційного процесу крізь призму фольклорних текстів.
статья, добавлен 01.12.2017Визначення ролі режисера в процесі екранізації художніх творів. Розгляд питань відбору літературного першоджерела для кіносценарію, принципи його втілення на екрані. Дослідження проблеми інтерпретації мистецьких текстів та конфлікту різних кіноадаптацій.
статья, добавлен 29.10.2024Розкриття засад теорії діяльнісного балету в інтерпретації відомого французького балетмейстера Жан-Жоржа Новерра в контексті його теоретичної та практичної спадщини. Визначення специфіки та елементів реформістського підходу хореографа до балету.
статья, добавлен 28.12.2017