Інтерсеміотичний аналіз як спосіб інтерпретації креолізованих текстів
Кінотекст як вид полікодового тексту. Особливості, що відрізняють його від інших видів тексту. Перенесення паравербальних елементів у субтитровий переклад. Діамезичний зсув від мультимодального виміру до написання. Передача знаково-акустичної інформації.
Подобные документы
Дослідження творчих взаємовідносин диригентів та режисерів-постановників в опері. Особливості їх співпраці в сучасному українського музичному театрі. Значення творчої взаємодії фахівців різних видів і жанрів мистецтва в процесі постановки оперного твору.
статья, добавлен 12.04.2018Стереотипи української народної культури як осередок зберігання елементів, спрямованих на конструювання етнічної ідентичності та менталітету. Аналіз функцій культурних стереотипів на базі філософсько-антропологічного осмислення текстів народних казок.
автореферат, добавлен 29.09.2013Виявлення та аналіз високого естетичного рівня та духовності образів українських образотворчого мистецтва й мелосу. Особливості їх відображення в поетичній творчості І.-Б. Антонича, В. Симоненка та багатьох визначних світочів вітчизняної культури.
статья, добавлен 30.01.2017Виявлення та аналіз високого естетичного рівня та духовності образів українських образотворчого мистецтва й мелосу. Особливості їх відображення в поетичній творчості І.-Б. Антонича, В. Симоненка та багатьох визначних світочів вітчизняної культури.
статья, добавлен 05.03.2019Вплив європейських мистецьких традиції на українських митців. Аналіз становлення реалістичного методу у творчості І. Гончара. Опис основних тематик його робіт. Місце образу Т.Г. Шевченка та інших національних героїв в його скульптурних портретах.
статья, добавлен 05.03.2019Розгляд пісні М. Ткача (слова) і С. Сабадаша (музика) - "Марічка", її місце в доробку поета і пісенній культурі українців. Масштаби популярності твору в часі та просторі. Причини феномена у національному змісті тексту й мелодії. Аналіз поетики "Марічки".
статья, добавлен 04.03.2019Аналіз світоглядних й соціальних контекстів ряду значущих творів сучасного мистецтва, які в тих чи інших формах культивують сакральний символізм. Дослідження еволюції погляду сучасного мистецтва на сакральне, характеристика релігійних передумов та форм.
статья, добавлен 28.07.2023Академічна культура як поширене у суспільстві поняття, яке ототожнюють з професійною підготовкою в академічному середовищі. Розвиток у суспільстві етичних принципів, відповідальності та інтелектуальної чесності, шанобливого ставлення до інших культур.
статья, добавлен 26.06.2024Дослідження особливостей формування образу Пести (Чуми) у норвезькому фольклорі та його перенесення в книжкову графіку Т. Кіттельсена. Аналіз композиційної побудови ілюстрацій, сповнених внутрішнього напруження і драматизму, просторової тональності.
статья, добавлен 14.11.2023Умови для збереження місцевих пісенних традицій та уникання запозичень від інших етнографічних груп українців. Проблема реконструкції весільних текстів та доведення їх до першобутної автентики. Аналіз весільного пісенного репертуару Західного Полісся.
статья, добавлен 01.12.2017З’ясування видів відпочинку українських металургів наприкінці ХІХ - на початку ХХ століття. Висвітлення заходів підприємства щодо організації дозвілля в позаробочий час. Аналіз релігійного виміру повсякдення працівників металургійної промисловості.
статья, добавлен 11.03.2021Виявлення особливостей художньої інтерпретації шекспірівської драматургії британським театральним режисером Пітером Холлом і розробка періодизації його інтерпретаційних стратегій у другій половині ХХ століття. Становлення принципів ігрового театру.
статья, добавлен 28.04.2023Аналіз творчого процесу інструментування вокального супроводу для народно-інструментальних ансамблів. Аналіз видів та форм інструментального супроводу та його структурні схеми. Підготовка фактури оригіналу пісні для викладу її в інструментальному вигляді.
статья, добавлен 09.12.2018Визначення специфіки флет анімації як інноваційного засобу візуалізації інформації у сфері моушн-дизайну. Композиційні прийоми та засоби, що застосовуються для втілення різноманітних дизайнерських рішень, специфічні прийоми графічного зображення.
статья, добавлен 23.06.2022Принципи та критерії поділу культури на матеріальну та духовну на сучасному етапі. Відмінні особливості духовної культури від інших галузей даної сфери життя людини. Роль мистецтва у розвитку людства, його різновиди та етапи еволюції в суспільстві.
реферат, добавлен 08.04.2012Втілення на кону Харківського драматичного театру імені Т.Г. Шевченка п’єс та інсценізацій творів поета. Аналіз спектаклів за творами Кобзаря та перестановка акцентів у діях персонажів. Психологічне обґрунтування нового трактування авторського тексту.
статья, добавлен 12.08.2016Дослідження хореографічного тексту як відкритої системи, що взаємодіє з іншими системами. Роль інтертекстуального аналізу в розкритті концепції хореографічного твору. Аналіз постановок народно-сценічної хореографії крізь призму концепції Ю. Кристєвої.
статья, добавлен 11.07.2023Аналіз творчого шляху та видів діяльності видатного українського співака Дмитра Гнатюка. Огляд особливостей інтерпретації митцем українських народних пісень, вокальних творів різних композиторів та партій в операх українських й зарубіжних композиторів.
статья, добавлен 01.12.2017Розгляд складової архаїчної культури як детермінанту сучасного знання. Аналіз поняття магічного ритуалу з урахуванням його соціально-історичних, естетичних, культурних та інших аспектів. Визначення сутності феномена, методологічних засад його дослідження.
статья, добавлен 09.01.2019Аналіз передумов появи друкованого видання "Кобзаря" 1840 р., специфіки укладення композиції книги, ілюстрацій та впливу цензури на формат видання. Розгляд специфіки наступних видань і встановлення автентичності тексту без додаткових цензурних коректив.
статья, добавлен 06.04.2019Розгляд основних принципів трактування жанру фортепіанної прелюдії в доробку С. Фейнберга. Взаємозв’язок його композиторського стилю зі скрябінівською творчою традицією. Виявлення ключових моментів, які вирізняють манеру інтерпретації цього жанру.
статья, добавлен 16.04.2023Визначення сутності нового міждисциплінарного та міжметодологічного підходу, визначеного як "культурологічна герменевтика", встановлення його потенціалу щодо дослідження феномена інтерпретації, зокрема художньої. Підґрунтя культурологічної герменевтики.
статья, добавлен 06.03.2019Семантичний аналіз вербального тексту поеми Г. Аполлінера та камерно-вокальних циклів. Структура творів та їх концепції, інтонаційна драматургія. Стилі творчого почерку композиторів Л. Дюрея та Ф. Пуленка: лейтінтонеми, музичні символи, ритмічні формули.
статья, добавлен 28.02.2023Інтерпретація поняття "художній простір" та умови його поширення у мистецтві, зокрема в осмисленні картини світу, характеристиці художніх процесів, видів мистецтва, конкретного твору. Аналіз розквіту пейзажу у Харкові під впливом художніх традицій.
статья, добавлен 05.03.2019- 125. Прихований кінематографом: кіномистецтво 1920-х в інтертекстуальному дискурсі прози В. Домонтовича
Дослідження інтертекстуальності та архітектонічного рівня прози українського письменника В. Домонтовича. Аналіз зв’язку текстів автора з авангардним мистецтвом, філософією та кінематографом. Запозичення елементів кіномови в творчості літераторів.
статья, добавлен 24.08.2018