Почему машина не переводит как человек?

Лексические и грамматические особенности языка текста, которые необходимо учитывать при создании компьютерных программ для перевода. Достоинства и преимущества программ машинного перевода. Анализ особенностей перевода специализированного текста.

Подобные документы

  • История создания компьютерных вирусов. Анализ способов заражения файлов. Виды современных компьютерных вирусов. Принципы работы антивирусных программ и программ-архиваторов. Знакомство с процессом архивирования. Изучение аппаратных средств защиты.

    презентация, добавлен 20.03.2014

  • Рассмотрение и характеристика описания функциональных возможностей web-ресурсов, направленных на голосовой ввод текста. Ознакомление с результатами количественной оценки программ, в основу которой положена иерархическая аналитическая процедура Саати.

    статья, добавлен 20.07.2018

  • Изучение систем исчисления и постановка проблемы перевода из двоичной системы исчисления в десятеричную, из шестнадцатеричной в десятеричную и обратно. Исследование методологического подхода к данному переводу, создание алгоритма и написание программы.

    реферат, добавлен 04.12.2009

  • Понятие машинного зрения и распознавания образов, существующие разработки в области распознавания жестов глухонемых, основные требования и ограничения. Методы и этапы распознавания образов применительно к задаче распознавания языка жестов.

    дипломная работа, добавлен 21.09.2018

  • Определение и классификация компьютерных вирусов. Пути проникновения вирусов в компьютер и механизм распределения вирусных программ. Признаки заражения компьютера вирусом. Методы защиты от компьютерных вирусов. Анализ современных антивирусных программ.

    реферат, добавлен 24.09.2008

  • Особенность работы антивирусной системы: сигнатурный и эвристический анализ. Характеристика программ для обнаружения компьютерных вирусов отечественного и зарубежного производства. Отличительные особенности современных специализированных антивирусов.

    реферат, добавлен 21.09.2015

  • Особенности и условия эффективного применения регрессионного анализа для выявления вида зависимостей в различных процессах и явлениях. Анализ компьютерных программ, которые позволяют провести данный анализ: Microsoft Office Excel, Stadia, Statistica.

    статья, добавлен 21.01.2018

  • История возникновения и характеристика компьютерных вирусов как разновидности вредоносных компьютерных программ. Описание каналов распространения и способности саморепликации вирусного кода. Назначение антивирусных программ и способы защиты компьютера.

    реферат, добавлен 08.06.2013

  • Описание алгоритма автоматического перевода текстов с одного языка на другой с использованием дерева модели мира. Перевод с помощью графа модели мира, активизация дерева на входном языке. Генерация осмысленных текстов с помощью дерева модели мира.

    статья, добавлен 19.12.2021

  • Методика перевода из двоичной системы исчисления в десятеричную и шестнадцатеричную, из десятеричной в двоичную и шестнадцатеричную и из шестнадцатеричной в двоичную и десятеричную. Построение соответствующей программы и ее практическая апробация.

    контрольная работа, добавлен 14.12.2009

  • Понятие компьютерного вируса, способы распространения и опасность компьютерных вирусов. Способы ликвидации последствий, причиненных вирусами. Сущность антивирусных программ, их назначение. Виды, характеристика и особенности основных антивирусных программ.

    реферат, добавлен 01.12.2015

  • Классификация служебных программных средств. Использование программ автоматического перевода. Классификация прикладного программного обеспечения. Основные типы трансляторов. История развития программного обеспечения. Классификация инструментальных языков.

    курсовая работа, добавлен 15.02.2013

  • Компьютерная лингвистика как область знаний, связанная с решением задач автоматической обработки информации, представленной на естественном языке. Основные типы корпусов текстов. Анализ достоинств и недостатков автоматизированного машинного перевода.

    реферат, добавлен 24.02.2014

  • Разработка обучающей программы, предназначенной для рассматривания примеров перевода математического выражения из инфиксной в постфиксную польскую форму. Требования к программе, описание логической структуры, условия применения. Руководство пользователя.

    курсовая работа, добавлен 02.04.2011

  • Общие сведения о языке ассемблер, описание программы. Этапы разработки ассемблерных программ. Компиляция или ассемблирование, компоновка. Выполнение и отладка (DEBUG). Программа перевода десятичного числа в двоичную и шестнадцатеричную системы счисления.

    реферат, добавлен 02.11.2010

  • Виды компьютерных программ, место операционной системы. Поиск и замена текста в MS Word. Вставка объекта, символа, рисунка в Word Art. Функциональные клавиши для работы с каталогами Norton Commander. Редактирование таблиц. Установка параметров страниц.

    реферат, добавлен 11.04.2010

  • Исследование значения и необходимости безопасности компьютера. Определение антивирусных программ, которые защищают от вирусов и вредоносных программ. Ознакомление с основными функциями антивирусов. Рассмотрение примеров некоторых антивирусных программ.

    реферат, добавлен 15.05.2021

  • Элементы окна Word, сохранение и открытие документов. Ввод и редактирование текста, выделение фрагментов текста, форматирование и вставка символов. Работа с таблицами, создание презентаций и публикаций. Графические возможности пакета прикладных программ.

    контрольная работа, добавлен 18.11.2009

  • Описание и особенности некоторых программ архивации компьютерных данных. Возможность создания самораспаковывающихся архивов. Удобство использования и преимущества утилиты Е. Рошаля. Возможности настройки интерфейса и параметров просмотра программы WinZip.

    контрольная работа, добавлен 22.03.2014

  • Защита личной информации и нормальной работоспособности персональных компьютеров. Пиратские проделки компьютерных хулиганов и появление более совершенных вредоносных программ. Компьютерный вирус — разновидность компьютерных программ или вредоносный код.

    реферат, добавлен 12.01.2017

  • Исследование методов, алгоритмов и программ распознавания текста документов, обеспечивающих высокое качество распознавания. Оптическое распознавание символов, история создания системы. Текущее состояние технологии оптического распознавания текста.

    курсовая работа, добавлен 25.06.2011

  • Организация сборов статических данных при контроле технологических процессов производства и методах обработки с использованием компьютерных программ. Экспертные системы: средства и методы защиты информации. Обзор современных операционных систем.

    отчет по практике, добавлен 15.01.2014

  • Сравнительный анализ бухгалтерских программ. Варианты программного обеспечения для полноценного ведения автоматизированного учета. Функциональные особенности ведение налогового учета в программе "1С: Бухгалтерия сельскохозяйственного предприятия".

    статья, добавлен 01.03.2019

  • Реляционный язык как язык кортежей и отношений. Структурированные данные документа и их отделение от способа их логико-графического представления (разметки) в виде списков, параграфов, таблиц, диаграмм. Описание наборов вложенных друг в друга тегов.

    статья, добавлен 17.01.2018

  • Описание сущности компьютерных вирусов: общий обзор. История возникновения компьютерных вирусов, их свойства и классификация. Пути проникновения их в компьютер и механизм распределения вирусных программ. Обзор и характеристики антивирусных программ.

    лекция, добавлен 05.05.2012

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.