"Повість про трьох королів-волхвів" Йогана Гільдесгаймського в українській та білоруській літературах
Аналіз перекладів із латинської мови "духовних" повістей, що з’являються у XV ст. в Україні і Білорусі, функцією яких було доповнення канонічних біблійних текстів. Розповідь про трьох волхвів-мудреців зі Сходу, що прийшли вклонитися новонародженому Ісусу.
Подобные документы
Особливості літературної трансформації канонічного різдвяного сюжету в декламації Памва Беринди. Новозавітні і апокрифічні елементи віршованого тексту. Поклоніння новонародженому Ісусу. Картина загальної радості від того, що узріли пастухи у Віфлеємі.
статья, добавлен 15.03.2018Огляд нової парадигми жіночої прози в українській та японській літературах. Дослідження фемінного дискурсу, його семантичних особливостей, психологічної зумовленості, художнього світу героїнь прозописьма представниць української та японської літератур.
статья, добавлен 03.11.2022Аналіз модерністської новели в українській і російській літературах. Визначення чинників, які спричинили типологічні збіги жанрового різновиду в обох літературах. Вияв спільних рис модерністської поетики в новелістичній творчості митців порубіжжя.
статья, добавлен 30.07.2016Аналіз модерністської новели в українській і російській літературах. Визначення чинників, які спричинили типологічні збіги цього жанрового різновиду в обох літературах. Приклади вияву спільних рис модерністської поетики в новелістичній творчості митців.
статья, добавлен 05.12.2018Дослідження українського письменства 20-х рр. ХХ століття. Вивчення особливостей рецепції Біблії в літературах різних країн. Побутування біблійних цитат у творах М. Зерова, М. Рильського, В. Підмогильного. Антирелігійна пропаганда й апелювання до Біблії.
статья, добавлен 31.05.2021Розгляд поетапного становлення жанрових характеристик української автобіографічної повісті. Аналіз повістей Ю. Смолича, Н. Королеви і О. Довженка як найбільш репрезентативних зразків жанру, їх структурні особливості. Жанрові риси автобіографічної повісті.
статья, добавлен 29.09.2016З’ясування мовної своєрідності інтертекстуальних зв’язків як літературного феномену на матеріалі повістей І. Андрусяка про пригоди Стефи та її друзів. Аналіз форм вияву інтертекстуальності в творах, розгляд основних функцій інтертекстуальних вкраплень.
статья, добавлен 06.02.2023Стаття містить інтертекстуальний аналіз повістей Ф. Достоєвського "Покірлива" та П. Вежинова "Бар’єр", здійснений на рівні художнього простору. Доведено, що основу сюжетної схеми повістей становить тип rite de passage – перехід з одного життя в інше.
статья, добавлен 28.05.2022Розгляд особливостей реалізації антропоцентризму, як магістральної риси повістей та романів письменника-шістдесятника Василя Захарченка. Аналіз художніх особливостей (тропіки, стилістичних засобів) першого великоформатного твору письменника "Ярмарок".
статья, добавлен 15.12.2020Розгляд питання про специфіку творчого використання та трансформації традиційного мотиву "каліф на годину" в українській та російській літературах к. ХУІІІ - І п. ХІХ ст.: у перекладній фацеції, творах О. Писарєва, Д. Горчакова, Г. Квітки-Основ’яненка.
статья, добавлен 29.03.2018Етапи еволюції урбаністичного художнього дискурсу в українській і турецькій літературах. Формування "міського текста" у різних історико-суспільних і культурних умовах. "Міський текст" як художній і літературознавчий феномен урбаністичного дискурсу.
статья, добавлен 20.07.2018Аналіз засобів вираження інтертекстуальності в казково-пригодницьких повістях Івана Андрусяка про пригоди Стефи та її друзів. Вияв наявності в творі фрагментів інших текстів, що утворюють з ним єдине змістове ціле. Огляд функції інтертекстових елементів.
статья, добавлен 24.05.2023Поетичний переказ індіанських міфів у поемі Г. Лонгфелло "Пісня про Гайавату". Життєвий і творчий шлях майстра американської новели О. Генрі. Аналіз новел "Дари волхвів", "Вождь червоношкірих", "Серце Заходу". Особливості творчого методу Т. Драйзера.
реферат, добавлен 13.07.2017Визначення прагматики літературних текстів як психологічної потреби юних читачів на прикладі творів Л. Дереша, М. Нагача и Н. МакДонелла. Аналіз міфопоетичних і ритуальних елементів, а також типологія образів головних героїв романів даних авторів.
автореферат, добавлен 11.08.2015Аналіз значення, походження функції обрядової весільної лексики повістей буковинської письменниці О. Кобилянської. Мовно-образний світ слов’янського простору. Дослідження слов’янської обрядовості. Проведено паралелі з буковинською весільною термінологією.
статья, добавлен 08.04.2019Дослідження поезії Т.Г. Шевченка періоду "Трьох літ" у працях П.-Й. Шафарика, Г. Квітки-Основ'яненка. Пошук української та слов'янської національної ідентичності, розпочатий О. Бодянським. Визначення поезії народною, якщо її визначає історія народу.
статья, добавлен 18.09.2020У науковій статті автором розглянуто двоїсту природу наукової фантастики Айзека Азімова у визначенні основних моральних постулатів. В цьому контексті також досліджено особливості авторської інтерпретації Трьох законів робототехніки Айзека Азімова.
статья, добавлен 19.09.2023Аналіз реалізації концепту "Україна" в літературі для дітей та юнацтва письменників української діаспори як домінантного у концептосфері "Свого" українців. Особливості його розкриття через поєднання трьох світів: минулого, сучасного, майбутнього.
статья, добавлен 21.07.2018Характеристика повістей Івана Нечуя-Левицького в порівняльному аспекті через призму збігів між творами цього виду. Особливість простеження автобіографічно-реальної основи повістей, контрастності у змалюванні персонажів та перегуку другорядних тем.
статья, добавлен 30.07.2024Аналіз перекладів Б. Грінченка з німецької поезії (на прикладі перекладів віршів Й. Гете, Ф. Шиллера, Г. Гейне) та дослідження мовно-стилістичних особливостей цих перекладів та їх вплив на розвиток виражальних засобів української літературної мови.
статья, добавлен 07.04.2013- 46. "Малоросійські" рай і пекло: повість "Старосветские помещики" м. Гоголя як пасторальна антиутопія
Жанрова специфіка повісті М. Гоголя "Старосвітські поміщики", яка належить до так званих українських повістей письменника. Обґрунтування підстав розглядати його як антиутопію. Крах ілюзорно прибуткового та зразкового господарства козацької старшини.
статья, добавлен 12.02.2023 Сутність авторської ідеї про фундаментальне значення приходу Ісуса Христа у світ. Засоби художнього втілення, функціональне призначення сюжетних перипетій і наративних прийомів, роль інтертекстуальних елементів і предметної символіки в структурі тексту.
статья, добавлен 06.11.2018Представлено нові коментарі до повістей "Варнак" і "Княгиня" у планованому академічному виданні творів Т. Шевченка. Загалом збережено формат коментаря попереднього Повного зібрання творів у 12 томах. Примітки задокументовано за авторитетними джерелами.
статья, добавлен 14.08.2023Огляд жанрових особливостей різновиду пригодницько-шкільної повісті. Обґрунтування українських і зарубіжних традицій формування цього жанру повістей. Його проекція у українському літературному процесі 60-80-х років. Нарис специфіки читацької рецепції.
автореферат, добавлен 20.10.2013Дослідження образу вовкулаки у трьох творах сучасної української гостросюжетної прози (В. Івченка, В. Васильченка, А. Кокотюхи). Аналіз літературних витоків цього образу в романах, їх зв’язки із жанрами класичного детективу, наукової фантастики і містики.
статья, добавлен 05.03.2019