"Повість про трьох королів-волхвів" Йогана Гільдесгаймського в українській та білоруській літературах
Аналіз перекладів із латинської мови "духовних" повістей, що з’являються у XV ст. в Україні і Білорусі, функцією яких було доповнення канонічних біблійних текстів. Розповідь про трьох волхвів-мудреців зі Сходу, що прийшли вклонитися новонародженому Ісусу.
Подобные документы
Визначення основних етапів вивчення творчості Т.Г. Шевченка в Польщі та аналіз перекладів поезії поета на польську мову. Порівняння перекладів твори "Кобзар". Якісно новий рівень сучасного компаративного вивчення перекладів Шевченка польською мовою.
статья, добавлен 07.05.2019- 102. Типологія взаємодії літературної мови і наддністрянського діалекту в українській художній прозі
Аналіз специфіки вживання наддністрянських говіркових елементів у мові автора та в мові персонажів, гетерогенності й гомогенності діалектних одиниць. Визначення типів взаємодії наддністрянського діалекту й літературної мови в українській художній прозі.
статья, добавлен 10.11.2021 Аналіз філософії мови як одного з ключових понять в сучасній українській поезії роздумів. Характеристика центральних мотивів у своєрідній філософії мови сучасних авторів. Оцінка значимості мови як окремого світу глибинних сенсів у творах сучасних поетів.
статья, добавлен 23.08.2018Обгрунтування думки, що Еджворт і Г. Квітка-Основ’яненко стали фундаторами жанрового різновиду сімейного роману-хроніки в англійській та українській літературах. У романах "Castle Rackrent" і "Пан Халявский" показано трансформації у дворянських родинах.
статья, добавлен 29.09.2016Феномен часового простору та специфічні риси його втілення в творчості М.В. Гоголя. Особливості художнього прикордонного простору на матеріалі збірок "Вечори на хуторі поблизу Диканьки", "Миргород" та повістей петербурзького циклу Гоголя.
статья, добавлен 30.07.2016Біографічна довідка про життєвій і творчій шлях українського громадського та політичного діяча, письменника, журналіста і публіциста - Осипа Тадейовича Назарука. Юридична діяльність та еміграційні роки автора відомих історичних оповідань і повістей.
реферат, добавлен 06.04.2014Аналіз творчого доробку О. Кобилянської та Хігучі Ічійо, представниць української та японської літератур, для окреслення нової парадигми жіночої прози даного періоду. Акцентовано увагу на зображально-виражальних засобах, що розкривають талант письменниць.
статья, добавлен 02.11.2022Дослідження впливу українських фольклорних сюжетів на ранні повісті М. Гоголя, які не увійшли в збірки "Миргород" і "Вечори на хуторі біля Диканьки". Реалістичні та романтичні ознаки творів. Змішування народнопоетичних мотивів. Гоголевська фантастика.
статья, добавлен 28.12.2017Вивчення народнопоетичної культури трьох високогірних бойківських сіл. Аналіз популяризаторського ефекту видання об'ємного тому "Фольклорних матеріалів з отчого краю". Кількісна і якісна характеристика жанрово-тематичних груп усього пісенного масиву.
статья, добавлен 09.01.2019Дослідження своєрідності художньої прози відомого російського письменника, журналіста і критика ХІХ століття Сенковського. Особливості фантастичної прози письменника, специфіка його фейлетонів, сатиричних повістей і романів з елементами моралізаторства.
автореферат, добавлен 08.11.2013Демонстрація відмінних понять "м'якої" та "жорсткої" пресупозиції у ключі трьох основних класів та рівня акомодації реципієнта до кожної із структур. Аналіз проблем, що перешкоджають проведенню розмежування між тригерами, які вказують на пресупозицію.
статья, добавлен 20.12.2022Обґрунтування думки, що М. Еджворт і Г. Квітка-Основ'яненко стали фундаторами жанрового різновиду сімейного роману-хроніки в англійській та українській літературах. Опис трансформації дворянських родин у романах "Castle Rackrent" і "Пан Халявский".
статья, добавлен 07.02.2019Характеристика особливостей творчості М. Еджворта і Г. Квітки-Основ’яненко, які стали фундаторами жанрового різновиду сімейного роману-хроніки в англійській та українській літературах. Визначення міфо-ритуальної основи їх романів - культу предків.
статья, добавлен 30.07.2016Аналіз мотиву страждання у повісті І. Багряного "Огненне коло" на образному, композиційному, ідейно-художньому рівні. Звертання до біблійних тем та образів, органічне поєднання них з тканиною художнього твору - провідна риса творчого доробку письменника.
статья, добавлен 09.02.2023Міф як джерело мотивів й образів у літературі. Міфологізування у творенні художньої дійсності І. Філіпяк та Г. Пагутяк. Концепції міфотворчості в їх есеїстичних текстах. Аналіз міфопоетики романів "Абсолютна амнезія", "Сни Юлії та Германа" і "Маґнат".
магистерская работа, добавлен 19.04.2018Визначення новаторських способів конструювання хронотопу в сюжетно-композиційній структурі на прикладі історичних повістей Р. Іванченко "Розлилися круті бережечки" і В. Чемериса "Царгородська галера". Розмаїття хронологічних топонімічних різновидів.
статья, добавлен 04.11.2018З’ясування ідейно-естетичних, жанрових особливостей поетики повістей Б. Харчука, написаних у 70–80-х рр., у зв’язку з розвитком української прози другої половини ХХ ст. Характеристика витоків та еволюції літературно-естетичних поглядів Бориса Харчука.
автореферат, добавлен 29.09.2015Синтетично-аналітичне дослідження друкованої спадщини В. Бірчака, його роль і місце в літературному процесі 20–40-х рр. ХХ ст. Інтерпретація історичних повістей прозаїка крізь призму виявлення світоглядно-естетичної моделі: ідеалізованого типу правителя.
автореферат, добавлен 05.11.2013Осмислення морально-етичної проблематики, символіки, образної системи повістей "Сакура", "Лабіринт" та оповідання "Повітряна лінза" В. Бережного. Уявлення письменника про ідеал людини майбутнього. Особливості жанру української наукової фантастики.
статья, добавлен 31.10.2018Особливості інтерпретації просвітницьких ідей у прозовій та епістолярній спадщині українського письменника. Визначення складових концепції ідеалу людини на прикладі персонажів повістей Т.Г. Шевченко, трансформація біографічного матеріалу в художній.
автореферат, добавлен 06.07.2014Дослідження персонажів повістей В. Вовк. Багатоманітність іпостасей образу подорожнього у творах письменниці (емігрант, мандрівний філософ, подорожній науковець, мандрівний митець, паломник). Морально-аксіологічна спрямованість творів письменниці.
статья, добавлен 01.12.2017Дитячі роки письменника Івана Нечуй-Левицького. Вступ до Київської духовної академії та педагогічна діяльність. Публікація перших літературних творів автора: "Наймит Яріш Джеря", "Дві московки", повістей "Микола Джеря", "Кайдашева сім'я" та "Бурлачка".
реферат, добавлен 12.09.2012Порівняння рис художнього хронотопу в досліджуваних казкових повістях. Їх характерні особливості: стрімке розгортання сюжету, наявність двох часопросторових вимірів, мотив міжпросторових переміщень, предметна деталізованість, введення типових маркерів.
статья, добавлен 25.11.2023Аналіз факторів, які обумовлюють символізм та наявність історичних образів у поезіях Т.Г. Шевченка. Відстоювання ним політичної і соціальної волі. Негативна оцінка історичного вчинку Б. Хмельницького - приєднання Гетьманщини до Московського царства.
статья, добавлен 06.03.2019Рецепція прозової творчості Є. Гуцала в літературно-критичному дискурсі. Змістово-тематичні домінанти повістевої прози письменника. Морально-етична проблематика, її художня реалізація. Жанрова природа повістей, їх міжжанрові та стильові модифікації.
автореферат, добавлен 29.07.2015