Европейское издание эпохи Возрождения (Liber de arte distillandi): причины избирательности русского перевода
Анализ русского перевода "Книги об искусстве дистилляции" страсбургского врача иеронима Бруншвига. Избирательность перевода текста немецкого медицинского издания, пропуск фрагментов книги, которые противоречили нормам поведения в православном обществе.
Подобные документы
Вторжение книги "Новая хронология Руси, Англии, Рима" под авторством Г. Носовского и А. Фоменко в сознание людей. Суть книги, её сенсационные идеи и заявление о несостоятельности традиционной истории. Исторические личности-дубликаты, критика книги.
статья, добавлен 22.10.2014Анализ надписей на обелиске нубийского царя Атланерсы, найденого в христианской церкви Донголы. Попытка анализа и перевода сохранившегося текста на четырех сторонах обелиска. Исследование обелиска как специфической формы христианского памятника.
статья, добавлен 26.03.2024Анализ роли античности в европейской истории, как источника важных образов и метафор, использовавшихся в последующие эпохи. Изучение примеров перевода наследия античности, с особым вниманием к национальной истории Испании, Франции и Великобритании.
статья, добавлен 07.11.2021История создания, время публикации первых книг - источников христианского просвещения на удмуртском языке. Анализ появления историографических мистификации: ошибочные даты издания удмуртского перевода Евангелия от Матфея и "Начатков христианского учения".
статья, добавлен 20.09.2021Основные черты культуры эпохи Возрождения. Гуманистические представления о человеке, идеи значимых представителей эпохи - Леонардо да Винчи и Я.А. Коменского. Значение эпохи Возрождения в истории человечества, ее влияние на дальнейшее развитие общества.
реферат, добавлен 29.11.2014- 31. Россия в 16 веке
Основные итоги правления Ивана Грозного. Появление русского книгопечатания как выдающиеся событие в истории России 16 века. Издание первого русского Судебника как свода основных законов Руси. Преодоление феодальной раздробленности Руси Иваном Грозным.
реферат, добавлен 11.05.2014 Аспекты археологических изысканий М.Р. Полесских. Раскопки стоянки Озименки. Изучение памятников эпохи камня в г. Иркутске. Издание научно-популярной книги "В недрах времен". Неолитические материалы Пензенской стоянки, найденные в районе озера Долгого.
статья, добавлен 16.07.2018Изучение научной деятельности русского слависта А.С. Кайсарова. Анализ его книги "Опыт славянской мифологии". Обзор идеи ученого о необходимости культурного сближения славянских народов в их борьбе за национальное возрождение и исторический прогресс.
статья, добавлен 21.10.2018Периодические издания Императорского Русского Географического общества как адресант сибирской темы. Особенное в характеристике основных компонентов темы Сибири в столичных и сибирских периодических изданиях. Основные характеристики русского населения.
автореферат, добавлен 16.07.2018Томистская идея об активной роли адептов дьявола. Двойственное восприятие колдовства в Западной Европе. Проблемы ведовства и зла. Проблема ведовства в сочинении Иоганна Вейера "О проделках демонов". Поиск на телах всех ведьм "дьявольских печатей".
реферат, добавлен 19.12.2017Характеристика ежемесячного издания "Экономическая жизнь Дальнего Востока" как исторического источника. История развития ежемесячного издания "Экономическая жизнь Дальнего Востока" в 1922-1930 гг. Особенности и классификация исторических сведений издания.
курсовая работа, добавлен 21.05.2020Анализ деятельности Удмуртского республиканского отделения Добровольного общества книголюбов РСФСР в период 1977-1985 гг. Причины роста количественных показателей организации книголюбов. Мероприятия по пропаганде книги, меры поощрения активистов общества.
статья, добавлен 28.11.2018Исследование ранней славянской летописи. Анализ перевода хронографического произведения "Болгарская анонимная хроника". Изучение традиций Тырновской книжной школы. Использование метода многоуровневой аналитической декомпозиции текста в историописании.
статья, добавлен 24.01.2022Наличие устойчивых политических, культурных и торговых связей России с итальянскими государствами - особенность эпохи правления Ивана III. Комплексный анализ латинского перевода русской грамоты 1493 года, которая была адресована миланскому герцогу.
статья, добавлен 17.11.2021Анализ книги генерала Михаила Игнатьевича Иванина о походе на Хивинское ханство русского отряда во главе с Оренбургским военным губернатором генералом В.А. Перовским. Описание уральского войска, которое признавалось наиболее боеспособной единицей.
статья, добавлен 13.04.2018Биографические сведения о жизни и творчестве А. Чехова - русского писателя, прозаика и общепризнанного классика мировой литературы. Содержание первой книги рассказов. Особенность театральной деятельности драматурга. Развитие его творческого сознания.
презентация, добавлен 06.11.2014- 42. Эпоха викингов
История происхождения викингов на Руси. Происхождение русского слова "витязь" в ХІІІ-ХІ вв. на побережье Скандинавии и Балтийского моря. Походы отважных морских разбойников и бесстрашных мореплавателей, которые опустошали все европейское побережье.
презентация, добавлен 19.09.2016 Обзор франко-русских культурных связей в последней четверти XVIII - первой половине XIX века. Анализ проблемы восприятия французской литературы российским дворянством. Литературные вкусы столичного дворянства и репертуар французской книги в провинции.
статья, добавлен 28.05.2017Характеристика эпохи Возрождения. Человек, литература и архитектура эпохи Возрождения. Итальянское Возрождение: общая характеристика, периодизация. Беларусь в эпоху Возрождения. Деятельность Франциска Скорины. Различные виды декоративного искусства.
контрольная работа, добавлен 27.01.2014Рассмотрение биографии и творческой деятельности знаменитого русского писателя, поэта и историка Н.М. Карамзина. Работа над созданием книги "История Государства Российского". Используя редкие источники, ему удалось создать повесть о прошлом России.
реферат, добавлен 04.12.2011Хозяйственная документация церковно-административных учреждений Русской Православной Церкви. Проведена поисковая работа Н.В. Башниным по установлению мест хранения Архиерейских окладных книг вологодских владык. Археографическая подготовка рукописей.
статья, добавлен 12.09.2021- 47. "Регламент 1840 года" монгольского монастыря Гандан: административная иерархия и хозяйственный уклад
Изучение системы административных должностей в монастыре Гандан Монголии эпохи Цин в контексте распределения материальных благ на основе перевода архивного документа "Регламент монастыря Гандан". Восстановление административной структуры монастыря.
статья, добавлен 10.10.2024 Понятие исторического процесса, место и роль истории в системе человеческих знаний. Происхождение славян и возникновение русского государства. Объединение славянских земель и развитие русского государства при царской династии. Новейшая история России.
шпаргалка, добавлен 11.12.2013Исследование в монографии А.П. Павлова архивных сведений об эволюции правящей элиты Русского государства в отечественной истории. Коллективный портрет данной прослойки общества, принципы и стиль взаимоотношений в правящих кругах, детали придворного быта.
статья, добавлен 12.09.2021Історія Рихлівського Миколаївського монастиря Чернігівської єпархії, аналіз його прибутково-видаткової книги за 1866 рік. Визначення інформаційного потенціалу прибутково-видаткової книги монастиря. Палеографічні параметри та особливості лексики книги.
статья, добавлен 06.03.2018