Gaps in perception of oral discourse and ways of bridging them in interpreting

Special attention is drawn to the classification of gaps, which may occur due to subjective and objective factors practically at all levels of the linguistic system. The methods of identifying in the gaps in order to provide equivalent interpreting.

Подобные документы

  • The interpreting such a recurrent topic of the Gothic traditions as revenge. Revenge as a Gothic topic is interpreted allegorically (as a parable) and symbolically and thus compared with its comprehension in precedent texts of universal cultural legacy.

    статья, добавлен 30.07.2016

  • Cognitive-linguistic analysis of verbal manifestation of the concept soul in poetic discourse. Distinctive characteristics of the concept and fundamental metaphorical models. The linguistic and individual author's concepts in the works of English poets.

    статья, добавлен 29.04.2019

  • Research and analysis of the category of echo-question from the point of view of its contextual and pragmatic specifics in the communicative environment of the dialogical unity. Investigating the ability of replicas to eliminate information insufficiency.

    статья, добавлен 08.05.2018

  • Analysis of the system of knowledge and skills in the field of foreign language and foreign vocabulary as a component, the possession of which ensures the development of contextual thinking. Formation of attention, perception, memory and subjectivity.

    статья, добавлен 21.07.2018

  • Sign of the concept of "world model" as a key to self-expression and life of man. Analysis of the global conception as a continual system of meanings that are constructed in the process of interpersonal interaction in interpreting texts subcultures.

    статья, добавлен 29.10.2016

  • The description of some linguistic methods, which politicians use in their speeches to make an impression on the audience. Analysis of speeches of American Presidents. Studying their real aims and goals, which they hide by saying powerful phrases.

    реферат, добавлен 14.04.2016

  • Theories, definitions and opinions about the linguistic world. Analysis of the language and culture influence in the creation of the human world. The collection of naive cognition of the world, recorded at different levels (subtotals) system of language.

    реферат, добавлен 16.11.2015

  • Conceptual approaches to the definition of competence in oral and written translation. Interaction between expectations of what kind of translation should be, practice and competence, through which translators create adequate texts of translations.

    статья, добавлен 23.08.2018

  • Definition of the term "phonetics". Analysis of the system of linguistic sciences. Characteristic of the mechanisms and aspects of phonetics. Study of the methods of phonetic investigations. Characteristic of history of the Prague School Phonology.

    презентация, добавлен 30.04.2017

  • Analysis of linguistic personalities of participants in parliamentary debates on the basis of description of communicative peculiarities of the construction and deployment of their discourse. Its four main types: knowledge, desire, duty and opportunity.

    статья, добавлен 30.12.2017

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.