Перевод в трансформациях художественного мира
Выявление сущности перевода как механизма смысловой трансформации в культуре на основе литературного перевода. Роль субъектов создания и трансформации смыслов художественного мира в переводе. Исследование механизма перевода в аспектах коммуникации.
Подобные документы
Научная картина мира в терминах и определениях. Фундаментальные основы и критерии классификации современной научной, физической, химической и биологической картин мира. Особенности развития научных картин мира новых междисциплинарных исследований.
реферат, добавлен 23.03.2015Раскрытие онтологических структур субъектности и их экспликации в культуре и саморефлексии человека. Рассмотрение процессов создания новых смыслов в культуре. Особенности понимания самой субъектности как способа самоосуществления человека в мире.
статья, добавлен 30.01.2021Основные открытия XX века в области естествознания и анализ современной картины мира. Взаимодействие живого со средой и этология (формы поведения организмов). Особенности обыденного и философского, художественного и религиозного, научного познания.
доклад, добавлен 31.01.2012Понятие интуиции как способности принимать правильные решения. Трактовка интуиции различными философами: Р. Декартом, Платоном и пр. Особенности материалистической диалектики, процесса научного познания и различных форм художественного освоения мира.
статья, добавлен 22.05.2016И.А. Бунин - писатель, который очень лично ощутил недостаточность представлений о противопоставленности субъекта и мира. Анализ особенностей влияния ницшевского варианта философии жизни на мировоззрение и литературную деятельность данного писателя.
статья, добавлен 07.05.2021Философско-культурологические основы исследований. Причины трансформации мужской сущности. Эволюция представлений о месте и роли мужчины в современном обществе. Изменение социальных ролей мужчин и женщин в современной российской семье и феномен отцовства.
диссертация, добавлен 28.12.2013Картина мира и опытные факты на этапе становления научной дисциплины. Научная картина мира как регулятор эмпирического поиска в развитой науке. Учение о ноосфере В.И. Вернадского. Изучение художественной картины мира как культурологической проблемы.
реферат, добавлен 07.10.2013Изучение механизма трансформации философского дискурса классической эпохи в национальную идеологию. Оригинальный пересмотр исторического происхождения национальной идеологии. Выработка универсального мировоззрения модерна и представления о современности.
статья, добавлен 10.05.2021Углубление, расширение и совершенствование человеческого познания. Материально-технический и духовный (идеальный) способы постижения окружающего мира. Классификация методов научного, обыденного, философского, художественного и религиозного познания.
контрольная работа, добавлен 24.11.2009Социально-философский анализ проблемы формирования самосознания народа. Исследование роли глобализации, глокализации, миграций, этнической мозаичности и других факторов трансформации самосознания народа, эксплицирующегося в трансформации идентичности.
статья, добавлен 18.12.2020В истории науки научные картины мира не оставались неизменными, а сменяли друг друга, таким образом, можно говорить об эволюции научных картин мира. Рассмотрение истории формирования механистической картины мира её основных принципов, понятий и законов.
реферат, добавлен 26.02.2011Анализ феномена медиакартины мира в контексте его генетической связи с картиной мира и становлением медиакультуры как доминантной формы культуры информационного общества. Формы бытия медиакартины мира (по критериям приближения к реальности, актуализации).
статья, добавлен 31.01.2018Сущность и понятие термина "картина мира", особенности его употребления и наличие "двойного кодирования". Основные черты отношения к миру в статье Хайдеггера "Время картины мира". Видение мира как картины - уникальное достояние человека Нового времени.
реферат, добавлен 30.04.2009Гендерное самоопределение индивида в условиях господства патриархальной картины мира и трансформации современной культуры. Социальные, культурные, экономические и политические процессы как детерминирующие факторы системы ценностей современного человека.
статья, добавлен 23.11.2018- 115. Пантюркизм на Кавказе в условиях геополитической трансформации: философско-культурологический анализ
Динамика трансформации геополитической ситуации на Большом Кавказе. Исследование проблем тюркологии и пантюркизма. Сущность культурно-аксиологических оснований пантюркизма. Факторы, влияющие на идентификационное измерение Кавказского вопроса в XVIII в.
автореферат, добавлен 01.05.2018 Периоды развития античной философии. Изучение философских взглядов римских стоиков. Развитие идей античной философии. Рассмотрение особенностей происхождения и творения мира. Учение об идеях, утопия Платона. Роль античной философии в мировой культуре.
реферат, добавлен 01.08.2017Исследование взаимосвязи изменений трактовок толерантности в истории философской мысли и трансформации пенитенциарной системы. Анализ сущности подходов к наказанию в рамках философии права. Роль общества и государства в ресоциализации виновного лица.
статья, добавлен 15.03.2019Возникновение, сущность и развитие научного метода познания. Истинность и полнота научной картины мира. Влияние приборов и органов чувств на исследуемую реальность. Современная наука и человечества. Роль науки и искусства в познании окружающего мира.
реферат, добавлен 27.12.2016Оценка воздействия философии Фридриха Ницше на становление художественного сознания философа и писателя начала ХХ века К.Ф. Жакова. Анализ трансформации идеи сверхчеловека и концепции дионисизма германского философа в литературном мифотворчестве Жакова.
статья, добавлен 21.07.2020Проблемы познания сущности человека, тайн его внутреннего мира и происхождения в философии, психологии и социологии. Особенности понимания понятия "человеческое Я". Воспитание как процесс социализации и познания мира. Развитие адаптивных центров.
сочинение, добавлен 03.05.2020Зависимость человека как телесного существа от законов природы, реального мира вещей, биологических потребностей своего организма. Наличие внутренней свободы - необходимое условие становления личности. Нарушение нравственных запретов в искусственном мире.
статья, добавлен 27.02.2018Изучение историософских идей о трансформации ценностей в книге стихов "Сумерки" Е.А. Боратынского. Представления о развитии человечества. Рассмотрение ценностных категорий: дружба, любовь и красота. Исследование роли и смысла поэзии в жизни человека.
статья, добавлен 20.01.2019- 123. Китайская философия
Суть и главные идеи конфуцианства, его взгляды на политическую и духовную составляющие мира. Анализ взглядов Мо-Цзы на устройство мира, политико-правовых мыслей Лао-Цзы и его учения – даосизма. Характеристика сущности философских взглядов школы легизма.
реферат, добавлен 21.01.2012 Последствия кризиса европейской культуры рубежа XIX-XX ст. Проблемы, вытекающие из перерождения рационализма из способа отыскания смысла бытия в прагматическое средство преобразования мира. Возникновение феномена духовной свободы личности и ее реализации.
статья, добавлен 22.11.2018Анализ концепции идентичности в постмодернистской картине мира. Осознание существования альтернативных способов мышления, восприятия мира и самоопределения человека в нем. Исследование "альтернативных реальностей", возрождение плюралистической самости.
статья, добавлен 28.05.2017