Авторский проект альтернативного литературного процесса: псевдопереводы Ф. Гримберг 1990-х гг.
Описание причин, побудивших Гримберг осуществлять псевдопереводческую фальсификацию, авторские проекты и стратегии, позволившие создать ей "альтернативный" литературный процесс. Распространение псевдопереводных детективов, фантастики, фэнтези, романов.
Подобные документы
Систематизация новообразований в символистской поэзии. Специфика восприятия авторских слов поэтов-символистов и особенности их функционирования. Описание и систематизация инноваций А. Белого и В. Иванова, анализ результатов их креативной деятельности.
автореферат, добавлен 27.03.2018Роль профессора Н.И. Гайнуллиной в вопросах изучения истории русского литературного языка. Авторский анализ переписки Петра Великого с учётом как языковых, так и экстралингвистических (культурно-исторических, социальных, психологических) факторов.
статья, добавлен 18.06.2021А.Н. Толстой - известный русский писатель, прозаик, граф, автор социально-психологических, исторических, научно-фантастических романов, повестей и рассказов. Особенности литературного творчества Алексея Николаевича в период эмиграции 1918–1923 годов.
презентация, добавлен 13.12.2015Интерпретация различных вариантов взаимосвязей религии и произведений жанра фэнтези. Волшебный нарратив, привносящий тайну в обыденную жизнь и уводящий своего поклонника в еще "не расколдованный мир". Своеобразная современная авторская мифология.
статья, добавлен 07.05.2023Жанры постепенно приобретают и накапливают свои признаки — необходимые и достаточные условия своей идентичности, затем "живут", разделяя участь всего живого, терпя изменения; иногда "умирают", уходят из живого литературного процесса, иногда возвращаются.
контрольная работа, добавлен 31.01.2012Проблемы литературного процесса и отношения к литературной традиции. Рассмотрение взглядов писателей на сущность литературного труда, степень самостоятельности художника от решения государственных задач. Отношение писателей начала ХХ века к романтизму.
статья, добавлен 30.06.2020Рассмотрение принципов интерпретационной практики Шестова. Философемы критика, позволившие создать оригинальную концепцию творческой индивидуальности писателя. Анализ статей о Гоголе и Достоевском, объединяемых идеей об экзистенциалах русской литературы.
статья, добавлен 08.04.2019Определение логики процесса научного исследования жанра сказки характером авторских художественных миров, исторически изменчивыми свойствами политического и литературного дискурсов. Описание новых форм функционирования и бытования сказки в культуре.
статья, добавлен 29.12.2021Анализ творчества русского писателя С.Д. Довлатова в контексте литературного процесса 60-70-х годов ХХ в. Жанровые и художественные особенности его прозы, ее вклад в развитие русской литературы советского периода. Отражение в ней жизненного пути писателя.
статья, добавлен 28.03.2022Понятие о художественном мире произведения: фэнтези. Определение и своеобразие "славянской фэнтези", его жанровая специфика и становление в русской литературе. Сюжет и композиция романа "Валькирия", система персонажей и конфликтов, фольклорные образы.
дипломная работа, добавлен 14.07.2015Принципы создания Мультивселенной в произведениях авторов второй половины ХХ в. Сравнительно-исторический и описательный методы. Обобщение научных теорий от Античности до ХХ века. Влияние идей о существовании многих миров на литературу фэнтези в ХХ веке.
статья, добавлен 13.01.2022Повесть "Записки сумасшедшего" - своеобразная пародия на весьма распространенный в литературе 1830-х годов жанр, который использовали многие авторы романов. Журнализм - один из факторов социальной, культурной среды данного литературного произведения.
статья, добавлен 27.09.2018Анализ семантического взаимодействия театральности в искусстве и сюжетно-фабульном бытовании персонажа литературного произведения. Изучение особенностей и функций театрального кода в прозе П. Романова. Наличие в структуре текста приемов театральности.
статья, добавлен 11.09.2013Выявление элементов поэтики творчества Э.Т.А. Гофмана, использованных и переосмысленных писателями, чьи произведения можно отнести к субжанру отечественного городского фэнтези. Особенности гофмановского романтического героя, наследуемые писателями.
статья, добавлен 01.09.2021Анализ литературного творчества Н.А. Львова, творческой индивидуальности художника, через которую преломляются жанровые и стилевые каноны. Особенности перехода от нормативной к индивидуальной поэтике, прослеживаемого в формах репрезентации авторского "Я".
статья, добавлен 05.11.2018Исследование стратегии эссеизации, экспансии принципов эссеистического письма в сферу романа В. Одоевского "Русские ночи". Анализ взглядов автора, интеллектуальной насыщенности, объединения литературного и философского дискурсов, диалогичности романа.
статья, добавлен 27.03.2018Краткое описание жизни и творчества А. Куприна. Взгляды писателя на идеальную женщину. Характеристика женских образов в малой прозе автора на основании анализа десяти его произведений. Значение наследия А. Куприна для современного литературного процесса.
курсовая работа, добавлен 22.09.2017Новые аспекты в изучении категории содержания литературного произведения. Романное наследие И.С. Тургенева в аспекте тематики и проблематики. Место И.С. Тургенева в развитии русской литературы XIX века. Анализа проблематики романов "Дым" и "Новь".
дипломная работа, добавлен 26.05.2018Роль изучения биографии писателя в мировом философском и историко-литературном процессе. Фактор развития и совершенствования литературы на примере творчества еврейско-испанского поэта XII-XIII вв. Иегуды бен Галеви, Осипа Мандельштама, Переца Маркиша.
статья, добавлен 05.03.2019Отражение произведения Достоевского в работе философа "Filozofii dramatu". Анализ обширных цитат из романов Достоевского для построения тонкой философской метафоры скитания человека в стихии истины и стихии добра. Герменевтическая интерпретация метафоры.
статья, добавлен 03.10.2022Жанровая метаморфность вполне ограниченного числа форм, систематическое обогащение очередным жанросозидательным опытом в жанре фэнтези. Интерпретация К.С. Льюисом апулеевского сюжета в романе в аспекте языческой и христианской традиций в литературе.
статья, добавлен 15.05.2018Система знаков в художественном произведении. Единое текстовое пространство произведений жанра фэнтези. Единый когнитивный концептуальный стандарт жанра "аномальный художественный мир". Имена персонажей из цикла произведений Дж. Роулинг о Гарри Потере.
статья, добавлен 25.06.2013Фундаментальность категории времени для человеческого существования. Типологизация времен, их отражение в сознании и реализация в текстах разных стилей. Личные формы глагола как морфологическое средство выражения времени в произведениях стиля фэнтези.
статья, добавлен 14.06.2013Литературная и сценическая драма. Генезис и семантика ирландского литературного возрождения. Ирландский литературный театр как самостоятельное явление. Исследование связи драматургии Джона Синга с принципами, заложенными Йейтсом при образовании театра.
диссертация, добавлен 23.12.2013Анализ феномена фэнтези как современного жанра. Осмысление проблематики современного мира через образы и архетипы произведений данного жанра. Использование многочисленных космогонических и эсхатологических мифологических образов, сюжетов и архетипов.
статья, добавлен 01.03.2019