Лексика давньокиївської писемності в аспекті перекладу
Аналіз ролі відновлення національно-культурної спадщини проблему перекладу текстів пам'яток писемності попередніх епох засобами новітньої мови. Розгляд варіантах адаптації ботанічної назви засвідченої в Повісті временних літ і Києво-Печерському.
Подобные документы
Аналіз судових процесів, які вів Києво-Видубицький монастир з Києво-Печерською лаврою у XVIII столітті. Розкриття особливостей найму, оплати праці та роботи адвокатів у судах Гетьманщини. Розгляд судоустрою на прикладі діяльності адвоката Зубковського.
статья, добавлен 30.07.2021З’ясування історії виникнення живопису Лідії Спаської під час відновлення Києво-Подільської Покровської церкви в 1950-х рр., окреслення його іконографічних та стильових особливостей. Дослідження розписів барабана центральної бані та підпружних арок.
статья, добавлен 10.04.2023Розгляд становлення системи міжнародного права у сфері охорони культурної спадщини та ролі в цьому процесі діяльності М.К. Реріха. Збереження культурних цінностей – як предмет нормативного врегулювання. Вивчення життєвого і творчого шляху М. Реріха.
статья, добавлен 30.07.2016Дослідження літописної інтерпретації історії Полісся. Аналіз найдавніших згадок про Поліській край в "Повісті временних літ", у Київському та Галицько-Волинському літописах. Вивчення легенд про старокиївських князів та княгинь, слов’янські поселення.
статья, добавлен 05.04.2018Аналіз процесу поступового визрівання інтересу до пам’яток мистецтва та старовини та оформлення інституцій охорони пам’яток у німецьких державах кінця XVIII - початку ХХ століть. Створення спеціалізованої інстанції для збереження архітектурної спадщини.
статья, добавлен 03.02.2023Основні етапи формування слов’янської писемності в єдності з прийняттям християнства на території Київської Русі. Значущість кирило-мефодіївських перекладів для розвитку церковнослов’янської мови. Лінгвістичні аспекти створення слов’янської азбуки.
статья, добавлен 02.06.2018Аналіз хронології статей "Повісті временних літ" у XI ст. Початкові етапи історії Київської Русі. Літописання у Києві за часів Ярослава, визначення їх князівський та церковний характер. Існування та застосування березневого стилю при написанні літописів.
статья, добавлен 03.03.2019Особливість руйнування археологічних пам’яток у зв’язку з використанням металошукачів як основна проблема для охорони культурної спадщини в усьому світі. Прийняття відповідних постанов, які б урегулювали використання металошукачів на правовому рівні.
статья, добавлен 06.02.2019Охорона та збереження археологічної спадщини у чинному законодавстві. Розгляд питань теорії і практики збереження, охорони та музейного показу унікальних пам'яток архітектурної археології в контексті зарубіжного і вітчизняного пам'яткоохоронного досвіду.
статья, добавлен 03.03.2019Дослідження досягнень давньокитайської лінгвістики від її витоків до кінця епохи правління династії Хань. Нормування китайської ієрогліфіки та становлення сучасної структури китайської писемності в І столітті. Аналіз знаків письма на ворожильних кістках.
статья, добавлен 06.04.2019Умови формування української буржуазії та специфіку її діяльності в Російській імперії за певних обставин політичного розвитку українського суспільства. Приклади національно-культурної діяльності українських підприємців: меценатства та доброчинності.
статья, добавлен 05.04.2019Майя як найбільш оригінальна і високорозвинена цивілізація серед мезоамериканських цивілізацій. Система державної влади, суспільний устрій, релігійні та міфологічні уявлення цивілізації. Аналіз досягнень Майя у писемності, математиці та літературі.
реферат, добавлен 11.03.2012Розгляд питань історичних передумов формування та розвитку методичних засад реставраційної справи в Україні на прикладі відновлення малярського ансамблю Троїцької надбрамної церкви Києво-Печерської лаври. Поширення європейських стилістичних уподобань.
статья, добавлен 27.02.2023Характеристика дисертаційних робіт на музеєзнавчу та пам’яткоохоронну тематику, які захищені при Центрі пам’яткознавства НАН України і Українського товариства охорони пам’яток історії та культури. Розвиток охорони історико-культурної спадщини України.
статья, добавлен 23.08.2018Суть розвитку жіночих національно-культурних об’єднань Одеси в ХІХ - на початку ХХ століття та їх персонального складу. Аналіз реалізації права на вивчення своєї етнічної культури, мови та традицій. Розгляд жіночого благодійного товариства вірмен.
статья, добавлен 29.06.2020Реконструкція процесу розвитку пам’яткоохоронної справи у Криму. Рівень науково-теоретичного розроблення проблеми в історіографії. Дослідження закономірностей, етапів та напрямків роботи місцевих осередків у справі виявлення й збереження пам’яток.
автореферат, добавлен 26.08.2015Характеристика основних причин, які спонукали до проведення масштабних археологічних досліджень об’єктів культурної спадщини в епоху російсько-української війни. Особливість уточнення культурно-хронологічних позицій досліджених поселенських пам’яток.
статья, добавлен 04.12.2023Еволюція суспільної свідомості та становлення державних пам'яткоохоронних інституцій. Особливості розвитку законодавчо-нормативної бази. Роль та функції діяльності сучасних державних установ на території Франції по збереженню культурної спадщини.
автореферат, добавлен 26.08.2015Дослідження символів лінійного письма Б на керамічному диску з символами, кременевій вотивній стелі та фрагменті керамічної вази з графіті, що зафіксовані при розкопках городища фінальної бронзи Дикий Сад. Аналіз загального плану городища Дикий Сад.
статья, добавлен 27.11.2016Історія розвитку Астрономічної обсерваторії. Астрономічні прилади обсерваторії як пам'ятки історії, науки і техніки. Характеристика і наукове визначення комплексу як об'єкта культурної спадщини. Основні напрями подальшої пам'яткоохоронної діяльності.
автореферат, добавлен 02.06.2018Особливості місця розташування Києва, легенда його заснування у найдавнішому літописі "Повісті временних літ". Аналіз археологічних знахідок на території міста, побут східнослов’янських племен. Збільшення території міста за панування київських князів.
реферат, добавлен 19.11.2014- 97. Сміх як чинник формування національно-культурної та соціальної ідентичності українського козацтва
Виявлені передумови, механізми функціонування сміху та наслідки його активізації як чинника формування національно-культурної ідентичності українського козацтва. Визначено "сліди" козацької ідентичності в характері українців та їхній ментальності.
статья, добавлен 06.03.2019 Питання культурологічної цінності закордонних бібліотек україніки як українських пам’яток історії та культури. Унікальна фактура (щодо формування й усталення) книгозбірень, створених за понад столітню історію української еміграції до країн зарубіжжя.
статья, добавлен 29.11.2016Аналіз проблем адаптації назагал ще традиційного українського села до політики більшовицького режиму, зокрема у сфері його релігійних вірувань. Розгляд новітніх теоретико-методологічних засадах історичної науки: постмодернізму, новітньої гуманітаристики.
статья, добавлен 29.01.2023Історико-науковий аналіз процесу формування і розвитку української наукової ботанічної термінології. Внесок у цей процес громадських та державних наукових організацій. Роботи науковців по розробці методологічних засад національного термінотворення.
автореферат, добавлен 06.07.2014