Поэма С.А. Есенина "Черный человек" в польских переводах и в оригинальном поэтическом творчестве

Рассмотрение польской рецепции поэмы С. Есенина, попытка интертекстуального анализа на уровне различного рода аналогий с польскоязычными, переводными и оригинальными, поэтическими текстами. Анализ содержательно-формальных аспектов переводных текстов.

Подобные документы

  • Изучение основных особенностей биографии великого русского поэта С. Есенина. Характеристика Иллюстрации художника В. Гальдяева к стихотворению автора "Пороша". Рассмотрение аспектов обучения Есенина в церковно-учительской школе в городе Спас-Клепики.

    презентация, добавлен 07.11.2013

  • Особенность религиозных исканий Есенина. Еретическая и утопическая мысль в поэме "Инония". Основная вера революционности в работе "Сельский часослов". Конфликт власти и крестьянства в трудах поэта. Интерпретация темы дворянских гнезд в "Анне Снегиной".

    доклад, добавлен 20.06.2014

  • Особенности первого этапа критико-литературоведческой рецепции поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души" во Франции. Причины вхождения поэмы во французское литературное пространство. Обзор французских газет, журналов, библиографической литературы XIX века.

    статья, добавлен 07.01.2019

  • С. Есенин как выдающийся русский поэт, неповторимый талант которого признан всеми, краткий очерк его биографии и творческого пути. Тема природы в творчестве Есенина, описание в произведениях образов клена, ивы, березы, дуба, а также животных и птиц.

    реферат, добавлен 24.12.2010

  • Особенности лирического героя в творчестве С.А. Есенина, его близость к мироощущению автора. Темы бродяжничества и странничества в стихах поэта. Использование образов для жизни и внутреннего мира лирического героя. Поэтическая индивидуальность Есенина.

    контрольная работа, добавлен 24.11.2016

  • Рассмотрение своеобразия интерпретации темы сказочного образа дома в лирике поэта русской души С.А. Есенина. Исследование стихотворения с позиции фольклора и отдельных составляющих элементов, присущих эпическому жанру народного творчества С. Есенина.

    статья, добавлен 18.04.2022

  • Происхождение и детские годы С.А. Есенина. Переезд Есенина в Москву и членство в литературно-музыкальном Суриковском кружке. Деятельность группы "новокрестьянских поэтов". Наиболее значительные произведения Есенина. Неудачи в личной жизни поэта.

    презентация, добавлен 23.11.2016

  • Обоснование роли и значения литературного наследия Сергея Александровича Есенина в истории русской поэзии ХХ века. Направленность есенинской лирики. Специфика элементов социальности в стихах русского поэта. Народная память о творчестве С.А. Есенина.

    эссе, добавлен 15.10.2014

  • Анализ функционирования фольклорной традиции в поэтике С.А. Есенина. Дискуссионный характер фольклоризма раннего творчества Есенина. Этнографический контексты в выявлении обрядовой реальности произведения, о которой поэт писал в трактате "Ключи Марии".

    статья, добавлен 26.01.2019

  • Детство и юность Сергея Есенина, формирование революционных взглядов. Литературный дебют и успех поэта, служба в армии. Участие Есенина в группе имажинистов. Встреча с американской танцовщицей Айседорой Дункан. Стихи последних лет и трагический финал.

    биография, добавлен 14.11.2011

  • Критическая литература по творчеству С. Есенина. Тексты, содержащие прилагательные-колоративы. Анализ данных прилагательных в семантическом и прагматическом аспектах. Прилагательные-колоративы в поэтических текстах Есенина разных периодов творчества.

    курсовая работа, добавлен 24.04.2012

  • Поиск философских истоков и мотивов творчества Есенина. Исследование философских исканиях поэта, особенности отражения реальных жизненных событий в его сочинениях. Факторы, оказавшие влияние на изменение философских воззрений Есенина с течением времени.

    статья, добавлен 20.11.2018

  • Жизненный и творческий путь Сергея Есенина и работа над составлением первого сборника поэзии. Заграничные противоречивые впечатления поэта. Трагичные и сложные произведения в поздней лирике. Роковая роль критики современников в посмертной судьбе Есенина.

    реферат, добавлен 09.04.2010

  • Феномен двойничества в культуре Серебряного века и его традиции в творчестве С. Есенина. Самоотчуждение в поэме "Черный человек" как следствие бинарности и ментальности русской культуры во времена кризиса общественного сознания и индустриализации.

    реферат, добавлен 24.04.2009

  • Обрядовая поэзия, исследования библейских мотивов в произведениях Есенина. Влияние русской классической поэзии на формирования юного поэта. Деревенская Русь и её традиции, представления о родной земле. Революционные темы и духовный кризис Есенина.

    реферат, добавлен 18.01.2011

  • Особенности поэзии С.А. Есенина, лирические сюжеты стихотворений, наполненные любви к Родине и русской природе. Художественные и красочные пейзажи, восхищение родной землей в произведениях поэта. Буйный революционный пафос и междоусобный раздор народа.

    доклад, добавлен 24.11.2014

  • Происхождение Сергея Александровича Есенина. Обучение в церковно-учительской школе городка Спас-Клепики. Его семейная жизнь с Анной Изрядовой, Айседорой Дункан. Воспевание Есениным красоты и одухотворенности русской природы. Любовная лирика Есенина.

    реферат, добавлен 04.04.2012

  • Особенности лирики С.А. Есенина. Тема любви в произведениях фольклорно-поэтического и стилизаторского характера. Резкая смена интонаций, стиля обращения к женщине и мелодики стиха в "кабацком" цикле. Цикл лирических стихотворений "Персидские мотивы".

    реферат, добавлен 01.12.2015

  • Общенародная и социально или диалектно ограниченная лексика. Лексика современного русского языка с точки зрения сферы своего употребления. Общая характеристика творчества С. Есенина. Особая роль лексики ограниченного употребления в лирике С. Есенина.

    курсовая работа, добавлен 20.07.2014

  • Исследование иконичности поэтического мира Есенина, проявление софийной природы в его поэтике. Осмысление феномена света, солярной символики в мифологической отечественной культурной традиции. Особенности концептуализации неба в творчестве русского поэта.

    статья, добавлен 03.04.2022

  • Полное слияние с народной жизнью как определяющая черта песенной поэзии С. Есенина. Нежность, лиричность, задушевность, использование изобилия метафор, эпитетов, особых синтаксических конструкций и приема психологического параллелизма в поэзии Есенина.

    реферат, добавлен 18.12.2014

  • Отражение деревенской Руси в творчестве поэта С. Есенина. Природа, ее краски, одухотворенность. Расставание с малой родиной. Особенности описания в произведениях Руси советской. Возвращение к родине, к деревенской Руси. Верность "чувству Родины".

    реферат, добавлен 23.07.2012

  • Происхождение детские годы и получение образования С.А. Есениным. Первые публикации стихотворений Есенина в детском журнале "Мирок". Брак с Айседорой Дункан и путешествия Европой. Творчество Есенина в последние годы жизни. Тематика поэзии Есенина.

    презентация, добавлен 08.02.2016

  • Рассмотрение роли женщин в жизни и творчестве русского поэта С. Есенина. "У меня было три тысячи женщин!" — похвастался как-то Сергей Есенин приятелю. На недоверчивое "Вятка, не бреши!" заулыбался: "Ну, триста. Ну, тридцать". Его нельзя было не любить…".

    реферат, добавлен 11.01.2012

  • Местоположение села Константиново, его значение для русского поэта Есенина. Описание природы, воспоминание о селе. Колыбель поэзии Есенина, очарование красотой родного края. Характеристика источника вдохновения, сила русского духа, любовь к людям и дому.

    презентация, добавлен 24.12.2014

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.