Поэма С.А. Есенина "Черный человек" в польских переводах и в оригинальном поэтическом творчестве

Рассмотрение польской рецепции поэмы С. Есенина, попытка интертекстуального анализа на уровне различного рода аналогий с польскоязычными, переводными и оригинальными, поэтическими текстами. Анализ содержательно-формальных аспектов переводных текстов.

Подобные документы

  • Чувства необъятной любви к Родине в творчестве великого русского писателя Сергея Есенина. Обучение Есенина в Московском университете. Военная служба и работа в редакции газеты "Дело народа". Неудачная женитьба, психические расстройства и смерть поэта.

    эссе, добавлен 08.01.2015

  • Исследование концепта любви в лирике С. Есенина. Приведение примеров лирического описания картин русской природы, животных, тяжелой жизни родного края в стихах поэта. Раскрытие проявлений любви к женщине как "сокровенного" в лирике Сергея Есенина.

    курсовая работа, добавлен 19.01.2014

  • Анализ образа пути в ранней лирике А.А. Блока и С.А. Есенина. Изучение истории отношений двух поэтов. Суть идиллического топоса блоковской лирики как одного из истоков есенинского образа "Голубой Руси". Характеристика оппозиции символизм-постсимволизм.

    статья, добавлен 26.01.2019

  • Характерные черты инфинитивного письма и в поэтическом тексте И. Бродского. Анализ особенностей выражения категории модальности и темпоральности в инфинитивных конструкциях на примере фрагментов из поэмы "Зофья". Пространственно-временные модели.

    статья, добавлен 14.09.2020

  • Природа в лирике Есенина. Пейзажные зарисовки, в которых природа заслоняла и вытесняла человека. Описание животного мира в стихах поэта. Место изображения природы родного края в стихотворном наследии Есенина. Философские размышления поэта о судьбе.

    контрольная работа, добавлен 29.09.2017

  • Детские годы великого русского поэта Сергея Есенина. Семья Есенина, учеба, служба в армии. Женщины в жизни Есенина (Анна Изряднова, Зинаида Райх, Айседора Дункан, Шаганэ Тальян), их влияние на творчество поэта. Смерть поэта, воспоминания современников.

    презентация, добавлен 05.06.2015

  • Периодизация жизни и творчества С.А. Есенина. Отражение образа Родины в раннем дореволюционном периоде творчества поэта. Поэтическое осмысление Есениным судьбы России в поэзии 1917-1925 г. Россия и Революция в поэмах "Русь бесприютная", "Анна Снегина".

    реферат, добавлен 28.10.2013

  • Рассмотрение творческой генеалогии поэта первой волны эмиграции С.М. Рафальского, одного из ярчайших представителей русской литературной диаспоры в Праге, впоследствии оказавшегося в Париже. Выявление признаков рецепции наследия А. Блока и С. Есенина.

    статья, добавлен 14.06.2023

  • Особенности развития поэзии в "серебряном веке". Своеобразие образа России в стихах Сергея Есенина и Марины Цветаевой. Краски, метафоричность, чувственность поэзии С. Есенина. Глубокий психологизм, эмоциональность, любовь к России в лирике М. Цветаевой.

    контрольная работа, добавлен 10.03.2009

  • Детство и юность поэта, первая книга его стихов. Основная тема сборника. Великий Октябрь в творчестве С.А. Есенина. Встречи с Александром Блоком. Раздумья о судьбе России. Поездки за границу, встреча с Айседорой Дункан. Возвращение в Россию, смерть поэта.

    реферат, добавлен 24.09.2015

  • Характеристика лиричности, духовности и напевности стихотворений великого русского поэта - С. Есенина. Исследование полного стихотворения "Поет зима - аукает", написанного в 1910 году, включенного в программу по литературному чтению для 2 класса.

    статья, добавлен 15.03.2019

  • Рассмотрение особенностей семантики цветообозначения в поэтических текстах русского и французского поэтов. Языковые единицы поэзии С.А. Есенина и Э. Верхарна, содержащие цветовую семантику. Анализ сходства и различий цветовой палитры лирики поэтов.

    статья, добавлен 05.07.2021

  • Исследуется семантика и функции гротеска в лирических поэмах 1920-х годов. В центре внимания - экспрессионистские поэмы С. Есенина "Кобыльи корабли" (1919) и В. Маяковского "Про это" (1923), в которых модернистский гротеск играет роль стилевой доминанты.

    статья, добавлен 15.06.2021

  • Характеристика основных архивных и малоизвестных материалов, что позволяет расширить представление о литературном процессе первой половины XX века. Рассмотрение биографии современников Есенина актуально в связи с подготовкой Есенинской энциклопедии.

    статья, добавлен 14.09.2020

  • Стихотворения С. Есенина как объект литературоведческого, стилистического и лингвистического изучения. Определение своеобразия тропов, фигур, конфигураций, используемых в тексте. Особенности индивидуального словоупотребления, выходящего за рамки нормы.

    презентация, добавлен 09.04.2020

  • Описание раннего периода жизни и увлечений поэта. Основные мотивы поэзии Сергея Есенина. Характеристика раннего периода творчества: любовная лирика. Цикл "Москва кабацкая" как отражение кризиса в творчестве поэта. Значение творчества в русской литературе.

    презентация, добавлен 14.03.2014

  • Изучение биографии русского поэта. Особенности юных лет и получения образования. Характеристика личной жизни. Рассмотрение первых публикаций и влияния общества кружка Сурикова. Обзор попыток Есенина обрести семейное счастье. Тематика стихотворений поэта.

    презентация, добавлен 18.04.2015

  • Лирический и эпический планы поэмы Есенина "Анна Снегина". Отношение ее героя к братоубийственной гражданской войне. Лирический герой поэзии Маяковского. Сатирические персонажи Булгакова. Анализ поэмы Ахматовой "Реквием". Образ Теркина, символика имени.

    реферат, добавлен 10.12.2016

  • Первые восхождения Сергея Есенина как поета, обретение единомышлеников в "Суриковском литературно-музыкальном кружке". Рассмотрение восторженой реакции простого народа и критиков на "свежую струю", отмечавшей непосредственность и природный вкус автора.

    биография, добавлен 26.04.2009

  • Жизнь и творчество Сергея Есенина, тема востока в произведениях писателя. Мухаммад Юсуф и его творчество. Тема любви, Родины, природы в лирике С. Есенина и М. Юсуфа. "Письмо матери" С.Есенина и М.Юсуфа. Список песен на стихи известных писателей.

    курсовая работа, добавлен 26.05.2018

  • Исследование ботанического аспекта творчества Есенина. Формирование большого количества растений в стихах поэта. Использование работ представителя новокрестьянской поэзии как пособия по фенологии и онтогенезу. Анализ философского эссе "Ключи Марии".

    статья, добавлен 28.12.2017

  • Путь художника-мифотворца. Новая методология анализа сложных культурных феноменов. Исследование подсистемы целевых когнитивно-прагматических установок в поэзии С. Есенина, напрямую связанной с модернистским жизнетворчеством и "созиданием традиции".

    статья, добавлен 16.01.2019

  • Биографические сведения и факторы формирования философских особенностей лирики С. Есенина. Образы животных и "древесные мотивы" в стихотворениях поэта. Отождествление человеческого и животного в произведении "Корова". Пробуждение чувства сопереживания.

    презентация, добавлен 26.10.2014

  • Детство и юношеские годы Сергея Есенина; начало его творчества: работа в типографии, издание первых поэтических сборников "Радуница", "Красный восток". Личная жизнь и трагическая смерть поэта. Литературный анализ стихотворения "Я последний поэт деревни".

    презентация, добавлен 01.12.2013

  • Особенности освещения темы любви в произведениях Сергея Есенина фольклорно-поэтического и лирического стиля. Анализ содержания цикла его стихотворений "Любовь хулигана". Философское осмысление поэтом лирической тематики в последние годы его жизни.

    контрольная работа, добавлен 29.09.2017

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.