Языковые особенности и специфика газетных заголовков
Основные нюансы газетно-публицистического стиля написания и перевода текста. Определение значения и функций газетных заголовков в современной журналистики. Лексико-грамматические и стилистические аспекты при переводе заголовков с английского языка.
Подобные документы
Основные элементы оформления современного газетного издания. Композиционное размещение информации на полосе. Шрифтовое решение газеты. Особенности оформления заголовков. Заголовочный комплекс, средства его выделения. Иллюстрирование и цветовое оформление.
курсовая работа, добавлен 27.02.2016Игра слов в заголовке публицистического текста как контаминированный смысл-оценка описываемой в тексте ситуации. Оценочность публицистики и ее проявление через способность публицистического текста апеллировать к тому или иному виду потребностей аудитории.
статья, добавлен 12.12.2018Особенности общения с аудиторией радио и телевещания. Основные принципы организации радио- и телевизионной речи. Характеристика двух подразделений газетно-публицистического стиля, речевые жанры. Анализ особенностей стиля текстов новостных блоков.
реферат, добавлен 23.04.2012Теоретические вопросы лингвокультурных характеристик британской прессы. Особенности заголовков в английской печати. Неологизмы как сущность газетной лексике. Широкое использование аббревиатуры в разных газетах. Анализ текстов таблоида "The Sun".
курсовая работа, добавлен 29.11.2016Понятие публицистического текста исходя из теоретических концепций современной коммуникативной стилистики. Особенности метода дискурсивного анализа текста как альтернатива традиционного функционального метода поуровневого изучения речевого произведения.
автореферат, добавлен 27.02.2018Представление результатов исследования англоязычных газет. Анализ лексических единиц на страницах американской и британской прессы. Упрощение и стандартизация газетного стиля, порождение газетных штампов. Политические и творческие аспекты развития СМИ.
статья, добавлен 27.09.2018Понятие информации, ее основные функции в жизни общества. Показатели эффективности средств массовой информации. Основные черты инфотейнмента, эвент экшна, акций, клиповых заголовков и бэкграундера, как журналистских форм информирования аудитории.
дипломная работа, добавлен 24.02.2010Основные направления тематики публикаций газеты, особенности читательской аудитории. Тематические страницы как способ систематизации информации в газете. Основные функции и работа отдела писем. Построение и оформление заголовков в газете "Трудовая новь".
курсовая работа, добавлен 26.10.2017Основные правила составления простых, обобщенных и сложных заголовков. Аннотация к документам, ее основные виды. Систематизация внутри архивного фонда. Краткая характеристика наиболее ценных документов. Комплекс, состоящий из документов разных видов.
лекция, добавлен 02.04.2019Стилистические и жанровые характеристики публицистических текстов. История возникновения и основные направления гонзо-журналистики. Особенности трансформации репортажа. Анализ журналистских материалов, публикуемых в сетевых дневниках в стиле гонзо.
курсовая работа, добавлен 11.03.2011- 61. Директивность в политической газетной коммуникации: информационная сущность и языковые индикаторы
Идеологический контекст газетных изданий и качественные характеристики инструментов политического воздействия на читателей газет. Раскрытие сущности директивности текстов как волеизъявления, направленного на собеседника: дискурс и языковые индикаторы.
статья, добавлен 05.07.2013 Стилистическая особенность текстового оформления газетных публикаций. Анализ форматов публицистических материалов современных газет. Формообразующие тексты в средствах массовой информации. Понятийно-целевое определение жанра газетной публикации.
статья, добавлен 11.12.2018Фразеологические выражения в художественной литературе, в публицистике, в разговорной речи. Классификация фразеологизмов, использованных в журнале Nows Week за 2010 г. Использование фразеологизмов в заголовках газеты, особенности трансформации заголовков.
контрольная работа, добавлен 15.12.2010Корпоративная газета как вид СМИ: понятие, черты, типологические особенности, содержание. Характеристика личности корпоративного журналиста. Структура и архитектоника номера газеты "Университет": полоса, колонка, рубрика, иллюстрации, стиль заголовков.
курсовая работа, добавлен 01.08.2016Современная российская пресса и ее многообразие. Приемы оформление материала. Основные стилеобразующие черты газетно-публицистической речи. Противопоставление информационных и передовых статей. Основные задачи репортажа и суть аналитических жанров.
реферат, добавлен 22.04.2014- 66. Газеты и журналы
Разделение на колонки, зарождение и развитие заголовков, использование различных форматов, шрифтов, линеек, рамок, отбивок как средств разграничения, индивидуализации отделов и рубрик в отечественной периодике. Представления о культуре ведения изданий.
курсовая работа, добавлен 29.03.2021 Жанры, используемые в журналистике и литературе. Стилистические и лингвистические особенности текста. Основные принципы макрейкерства. Анализ репортажей Х. Томпсона. Система журналистских жанров. Специфика репортажа как освещения некоего события.
реферат, добавлен 06.06.2017Роль личности журналиста в СМИ. Профессиональные и личностные качества журналиста. Образ автора в журналистском произведении. Языковые признаки публицистического стиля речи. Особенности языка газет. Анализ статей Максима Соколова, публикаций Дениса Грача.
дипломная работа, добавлен 21.07.2012Образ автора как текстообразующая категория в текстах российских и испанских газет. Анализ степени присутствия автора в тексте и его стилистической тональности с целью выявить воздействующий потенциал. Репрезентация образа автора в газетных текстах.
статья, добавлен 17.03.2022Основные черты языка современных СМИ: демократизация публицистического стиля и расширение нормативных границ языка массовой коммуникации. Процессы слияния книжности и разговорности, размывания в текстах СМИ границ официального и неофициального общения.
статья, добавлен 24.05.2018Проблематика современной веб-журналистики в контексте трансформации медиасферы. Особенности написания веб-текста. Интерактивные возможности Интернет-изданий. Дизайн издания: приоритеты графического имиджа. Взаимодействие печатной и электронной версий.
курсовая работа, добавлен 02.09.2016Основные жанры газетной журналистики, и их особенности. Суть публицистических текстов. Структура и основные образующие части газетного текста. Экспрессивные ресурсы современной газетной публицистики. Методы работы с информацией, структура статьи.
реферат, добавлен 21.02.2015Структурно-семантический анализ кликбейт-заголовков сетевых медиасервисов, играющих ключевую роль в привлечении внимания реципиента к препарированному контенту. Популярные механизмы подачи "кликабельного" контента, как подмена персонажей и ложная смерть.
статья, добавлен 25.08.2021Языковые особенности функций современной театральной рецензии. Основные факторы, влияющие на стилистику материалов. Вопросы, связанные с взаимодействием средств массовой информации и рекламы. Интеграция медиажанров и на стыке журналистики, рекламы и PR.
статья, добавлен 24.12.2018Анализ публикаций немецких журналистов, подготовленных в период выборов президента РФ и освещающих это событие. Результат межкультурной коммуникации, сопровождающийся многочисленными парадоксами. Диалектика единичного, индивидуального и социального.
статья, добавлен 27.12.2017