Языковые особенности и специфика газетных заголовков
Основные нюансы газетно-публицистического стиля написания и перевода текста. Определение значения и функций газетных заголовков в современной журналистики. Лексико-грамматические и стилистические аспекты при переводе заголовков с английского языка.
Подобные документы
Отход от доминирования личных оценок в репортажах. Массовые тиражи превращают газеты в каналы информации. Использование изданий в качестве рычага воздействия на политическую жизнь. Репортажи о сенсационных происшествиях. Возникновение газетных концернов.
реферат, добавлен 06.09.2009Газета как средство рекламы, проблемы передачи информации при ее оформлении. Функциональный типографский дизайн. Оформление колонок, заголовков, иллюстрации и фотографий. Эффективная работа с текстом и цветом. Искусство оформления рекламных объявлений.
реферат, добавлен 12.08.2009Исследование взаимосвязи между кризисом и языком испанских электронных СМИ, выраженной в активном использовании эвфемизмов, неологизмов и образных конструкций. Изучение особенностей оформления заголовков оперативно-новостных и публицистических жанров.
статья, добавлен 23.12.2018- 79. Стилистические особенности гламурной журналистики (на примере российского издания "Cosmopolitan")
"Женский глянец" - типологическая ниша современной глобализированной журналистики, "мотор" потребительской культуры и воспитатель "образа жизни". Типологическая характеристика русской версии женского международного журнала "Cosmopolitan", ее особенности.
реферат, добавлен 22.05.2016 Исследование заголовка газетного текста жанра "features", характерного для британской качественной прессы. Языковые средства синтаксического и лексико-фразеологического уровней, которые способствуют реализации в заголовках функции воздействия на читателя.
статья, добавлен 07.01.2019Рассматривается технология кликбейт-заголовков, которые стали одним из главных инструментов привлечения внимания аудитории СМИ, но в массовом сознании их по-прежнему воспринимют как недопустимый прием бульварных медиа. Ключевые участники рынка медиа.
статья, добавлен 29.03.2022Отход от доминирования личных оценок в репортажах. Массовые тиражи превращают газеты в каналы информации. Использование изданий в качестве рычага воздействия на политическую жизнь. Репортажи о сенсационных происшествиях. Возникновение газетных концернов.
реферат, добавлен 20.05.2009Идеологическое воздействие и создание общественного настроения в Германии средствами газетной и журнальной публицистики. Специфика и внутренняя прагматическая структура речевого жанра публицистического стиля. Источники обогащения немецкого языка.
статья, добавлен 30.09.2018Лексико-стилистические особенности современных средств массовой информации. Анализ характеристик лексики качественного издания "The Guardian" и массовой газеты "The Sun" с учетом типологической составляющей. Специфика лексического наполнения медиатекстов.
дипломная работа, добавлен 05.03.2018Подходы российских исследователей к проблеме журналистских жанров. Сатирические жанры: понятие, классификация, функции. Специфика функционирования исчезающего жанра "фельетон" на страницах современных изданий. Использование средств выразительности.
курсовая работа, добавлен 04.12.2015Особенности функционирования информационного пространства в результате стремительного развития компьютерных технологий. Теоретические аспекты создания единой виртуальной коммуникационной среды. Изучение влияния английского языка в современном мире.
статья, добавлен 19.04.2018Изучение особенностей российской журналистики XIX века. Анализ контроля над прессой с помощью "Временных правил о печати" и ликвидация права редакционной тайны. Понятие деятельности изданий, на примере газетных публикаций в периодической печати.
статья, добавлен 27.09.2013Художественный альбом как многостраничное издание с полноцветной печатью на мелованной бумаге. Верстка - формирование книжных, журнальных или газетных полос определенного формата. Основные методы обеспечения удобочитаемости текста в печатном издании.
дипломная работа, добавлен 29.08.2017Исследование основных аспектов становления и развития гонзо-журналисткики в США и России,преимущества и недостатки адаптации данного стиля. Структурно-стилистический анализ репортажей Х.С. Томпсона. Стилистические приемы создания "фирменного стиля".
дипломная работа, добавлен 10.01.2019Шрифтография как технология, которая используется для газетно-журнального оформления. Руководство вниманием читателей - одна из важнейших функций заголовка. Характеристика основных способов шрифтового оформления элементов текста в печатных масс-медиа.
контрольная работа, добавлен 16.06.2016Лингвостилистические особенности газетных и сетевых рецензий. Проявление тенденций литературного процесса, формата изданий и прагматических задач книжных обозревателей в специфике жанра изменении коммуникативных характеристик литературной рецензии.
статья, добавлен 08.01.2021Типология и система средств массовой информации. Классификация заголовков и жанров периодической печати. Анализ методов подачи материалов газет "Комсомольская правда" и "Вечерний Челябинск", их сравнение по типологии, оригинальности, разнообразии жанров.
курсовая работа, добавлен 27.12.2017Суть методов применения языковой игры в публицистике. Способы применения языковой игры в примере газетной статьи "Аргументы и факты". Изучение заголовков статей в газете. Нарушение статуса словоформы. Анализ ожидаемого и лаконичного окказионализма.
курсовая работа, добавлен 11.10.2020Особенности процесса формирования новых мультимедийных жанров в интернет-СМИ, их отличие от традиционных, газетных жанров. Специфическая характеристика и тенденции развития мультимедиа-форматов подачи информации: лонгрид, короткая видеозаметка, фактчек.
статья, добавлен 19.03.2023Оценка средств массовой информации как неотъемлемой части демократического общества. Определение особенностей зарождения журналистики в политическом мире. Оценка значения и влияния журналистики в политическом мире. Особенности политической журналистики.
реферат, добавлен 07.06.2016Художественное редактирование, выбор формата издания, шрифтов для набора. Техническое редактирование, оформление заголовков, титульных элементов, оборота титула, колонтитулов, колонцифр. Верстка с иллюстрациями. Внешнее оформление печатной продукции.
курсовая работа, добавлен 24.09.2012Фейковые новости как средство конструирования социально значимых событий. Заголовки сообщений вводят в фокус внимания аспект некоторого происшествия, тем самым конструируют событие и создают условия для того, чтобы оно оставалось в центре внимания.
статья, добавлен 02.05.2022Пражурналистские явления и их общее описание. Журналистика эпохи просвещения: краткая характеристика и особенности. Персональный журнализм. Вклад в развитие журналистики Свифта, Стиля, Аддисона. Роль французской революции в развитии журналистики.
контрольная работа, добавлен 02.04.2011Изучение характерные черты газетно-публицистического стиля, наличия речевых стандартов, штампов и разного рода клише. Обязательные требования, предъявляемые к текстам периодической печати советского периода. Агитационные статьи на страницах периодики.
статья, добавлен 08.02.2022Представление о языке как о функциональной системе. Дифференциация функциональных стилей. Жанры публицистического стиля. Тенденция к размежеванию терминов "текст" и "дискурс". Разные виды актуализации текстов. Дискурсивная деятельность печатных СМИ.
статья, добавлен 25.06.2013