Жанр дружеского послания в английских стихотворениях И. Бродского: "For Sara Jangfeldt, on her 13th Birthday" в аспекте поэтического двуязычия

Рассмотрение оригинального англоязычного стихотворения И. Бродского в жанровой семантике дружеского послания. Выявление различных сторон поэтического мышления автора. Принципы эстетического мышления художника. Статус англоязычных стихотворений поэта.

Подобные документы

  • Судьба пушкинских "Стансов" в творческой практике поэтов XX в. – С.А. Есенина и О.Э. Мандельштама. Специфика идейно-художественной связи новейших произведений с текстом поэта-предшественника. Лирический жанр стансов как форма поэтического диалога.

    статья, добавлен 21.12.2018

  • Описание поэтического творчества философа, поэта, эстетика Александра Константиновича Горского. Анализ связи поэтического творчества Горского со стержневыми положениями его мысли, творчески развивающей идеи Федорова, Соловьева, Булгакова, Бердяева.

    статья, добавлен 23.02.2022

  • История написания стихотворения "Парус" М. Лермонтовым. Первый вариант стиха. "Парус" - яркий образец пейзажно-символической лирики. Настроения русской интеллигенции 30-х гг. XIX в. Языковая изобразительность стихотворения. Синтаксический параллелизм.

    реферат, добавлен 15.12.2016

  • Изучение жизненного пути и творческой деятельности Иосифа Александровича Бродского - русского поэта, прозаика, эссеиста, переводчика, автора пьес. Поиск жизненного пути. Особенности раннего периода творчества. Отношения с властью. Нобелевская премия.

    презентация, добавлен 07.04.2016

  • Рассмотрение на примере отдельного произведения важнейших словесно-образных средств, формирующих композиционно-семантическую структуру лирических творений А. Тарковского. Изучение взаимодействия тропов и формирования поэтического смысла стихотворения.

    статья, добавлен 27.02.2016

  • Особенности творческого формирования и духовно-эстетического мировоззрения крупнейшего русского поэта и прозаика М.Ю. Лермонтова. Рассмотрение периода духовно-нравственного формирования М.Ю. Лермонтова. обретение гениальным поэтом высших духовных идеалов.

    статья, добавлен 29.07.2020

  • Жизнь и творчество русского писателя Иосифа Бродского. Кружок молодых поэтов. Кампания травли Бродского с использованием привычных для власти шаблонов. Арест, обвинение в тунеядстве. Стенограмма суда, борьба за освобождение. Основные этапы творчества.

    реферат, добавлен 19.06.2012

  • Определение системы индексов апеллятивности, построенной по принципу одного адресата для исследования апеллятивности крупных текстовых массивов на примере книги Бродского, где коммуникация имеет косвенный характер, выраженный в форме обращенности.

    статья, добавлен 16.12.2018

  • Рассмотрение читательского взаимодействия с текстами и образом поэта, чей авторитет не подвергается сомнению. Выделение житейской, метафизической и топографической тактики актуализации поэтического текста. Функционирование стихов поэта-классика.

    статья, добавлен 27.10.2023

  • Характерные черты инфинитивного письма и в поэтическом тексте И. Бродского. Анализ особенностей выражения категории модальности и темпоральности в инфинитивных конструкциях на примере фрагментов из поэмы "Зофья". Пространственно-временные модели.

    статья, добавлен 14.09.2020

  • В идейной структуре "Бориса Годунова" исследуются поэтические коннотации коллизии Григория Отрепьева, резонирующие с темой поэта и поэтического служения в творчестве А.С. Пушкина. Пушкинская мысль о судьбе поэта в проекции на духовную биографию автора.

    статья, добавлен 22.01.2021

  • Установление закономерностей, которые определяют поэтику прозы А. Блока, особенностей жанровой структуры его произведений, различных форм авторского присутствия в текстах. Критерии жанровой идентификации прозаических текстов поэта, классификация жанров.

    автореферат, добавлен 01.05.2018

  • Семантическая емкость рождественского сюжета и символика составляющих его образов. Описание образа рождественской звезды у Иосифа Бродского. Впервые в русской рождественской лирике интерпретируется образ звезды как взгляда Бога-Отца на своего Сына.

    статья, добавлен 23.09.2018

  • Анализ влияния, оказанного на творчество Н.С. Гумилева Озерной школой английского романтизма. Интерпретация образов, символов и мотивов поэтического творчества лейкистов в своих стихотворениях, прозе и драматургии. Лейкистские мотивы в творчестве автора.

    статья, добавлен 02.10.2018

  • Характеристика соотношения традиционных этнических архетипов и концептов с советской идеологической символикой в текстах кабардинских поэтов первого поколения (20-30-е гг. ХХ в.). Изучение основных принципов селективного отбора этнических архетипов.

    статья, добавлен 25.12.2018

  • Методика анализа поэтического произведения, формирование навыков которого необходимо в процессе обучения для студентов-гуманитариев. Компоненты содержания, формы произведения лирики, анализ стихотворения Некрасова "Тяжелый крест достался ей на долю...".

    статья, добавлен 20.04.2022

  • Рассмотрение жанровой природы дневника и выявление характерных признаков его повествовательной структуры. Исследование вопроса об интертекстуальной специфике дневников поэта Бахыта Каирбекова. Ознакомление со спецификой дневниковой формы записи.

    статья, добавлен 25.06.2021

  • Стихотворение Некрасова "Сеятелям" как рассказ о зерне, его взращивании, а в образе зерна показан сам человек, а в процессе взращивания – развитие человеческой души. Поучительный смысл притчи. Роль поэтического творчества, восприятие народом голоса поэта.

    реферат, добавлен 08.05.2013

  • Рассмотрение проблемы пушкинского универсализма с точки зрения миссионерской цели его поэтического творчества. Контекстный анализ стихотворения "Пророк" с точки зрения преломления канонических сюжетов и образов в пушкинской мировоззренческой системе.

    статья, добавлен 20.01.2019

  • Изучение творческой деятельности народного поэта Узбекистана Абдуллы Арипова, анализ влияния различных жанров фольклора на его творчество. Рассмотрение гармоничного единства художественно-изобразительного поэтического замысла с разными жанрами фольклора.

    статья, добавлен 23.01.2019

  • Обзор поэтического творчества А. Пушкина, любовь как основная тематика стихотворений автора. Посвящение любовной лирики Е.П. Букиной, А.И. Истоминой, Е.И. Голицыной, А. Ризнич, Е.К. Воронцовой, М. Раевской, А.П. Керн, А.А. Олениной, Н.Н. Гончаровой.

    презентация, добавлен 23.04.2016

  • Рассмотрение действия эмоции в поэтическом произведении. Исследование особенностей выявления эмотивности текстовых компонентов в содержании и форме. Определение понятия эмотивности, которая координирует все уровни структурной модели поэтического текста.

    статья, добавлен 29.04.2022

  • Краткий биографический обзор жизненного пути поэта, переводчика и художника-пейзажиста - Максимилиана Александровича Волошина. Обоснование влияния писателей-символистов на творчество Волошина. Литературный анализ образов в стихотворениях автора.

    реферат, добавлен 29.10.2013

  • Изучение влияния индейской культуры на идейные посылы поэтического творчества Д.Г. Лоуренса. Исследование образов и мотивов ацтекской культуры в произведениях поэта. Анализ образа Солнца в стихотворениях "Аристократизм солнца" и "Враждебное солнце".

    статья, добавлен 13.01.2019

  • Выявление соотношения "Пушкина-поэта" и "Пушкина-человека", которое осуществляется путём школьного филологического анализа одного из самых известных стихотворений Пушкина "Я вас любил…". Анализ текста стихотворения и материалов биографического характера.

    статья, добавлен 06.02.2020

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.