Актуальні проблеми юридичної термінології у перекладі на англійську мову
Порушення низки питань, пов’язаних з перекладом юридичних нормативно-правових актів. Правове вираження мови у юридичному аспекті. Особливість застосування юридичних термінів, які походять ще з римського права та латинської мови у юридичній справі.
Подобные документы
Теоретико-правова характеристика ринку юридичних послуг в Україні. Джерела права, що застосовувалися і, відповідно, регулювали договірні відносини з надання юридичних послуг, на території сучасної України. Понятійний апарат ринку юридичних послуг.
статья, добавлен 12.09.2022Проблеми правового статусу юридичної особи, аналіз сучасного правового регулювання. Особливості юридичної конструкції установи, використання поняття "установа" для видової класифікації юридичних осіб. Відмежування комерційної організації та установи.
статья, добавлен 07.05.2019Значення інституту представництва для захисту прав та законних інтересів юридичної особи. Групи юридичних осіб, суб’єктів кримінального процесу, які можуть мати представників. Норми кримінального процесу, які регламентують представництво юридичних осіб.
статья, добавлен 12.04.2018Визначення проблематики юридичної природи принципів права, їхньої класифікації. Характеристика головних способів зовнішнього вираження в формально-юридичних джерелах, особливості репрезентації суспільних інтелектуально-ціннісних настанов і тенденцій.
статья, добавлен 24.05.2023Поняття, обов'язки та права платника податків. Постійні представництва іноземних юридичних осіб. Правова база юридичних і фізичних осіб, які діють у складі групи, яка не має статусу юридичної особи. Відокремлений підрозділ без статусу юридичної особи.
контрольная работа, добавлен 19.07.2010Дослідження права законодавчої ініціативи як інститута права. Значення системи нормативно-правових актів, які регулюють питання законодавчої ініціативи, для розвитку суспільства. Аналіз взаємозв’язку нормативно-правових актів, визначення їх ієрархії.
статья, добавлен 24.05.2023Види юридичних фактів у кримінальному праві. Склад злочину як правовий феномен: основні форми існування. Значення юридичних фактів у динаміці фінансових правовідносин. Визначення юридичних фактів у нормах закону про кримінальну відповідальність.
статья, добавлен 26.07.2022Система юридичних наук і місце в ній теорії держави і права. Визначення особливостей громадянського суспільства. Розгляд принципів організації та функціонування апарату держави. Характеристика дії нормативно-правових актів у просторі та по колу осіб.
шпаргалка, добавлен 17.02.2015Сутність правової глобалізації та її впливу на трансформацію судової політики країни. Правова глобалізація як універсалізація юридичної мови, правових норм, створення універсальних юридичних інструментів і загального визнання демократичних цінностей.
статья, добавлен 04.03.2019Правовий режим як основа утворення галузей українського права. Вплив галузей публічного права на формування військового права України. Особливості нормативно-правових актів як джерел військового права. Ієрархія юридичних джерел військового права України.
автореферат, добавлен 14.08.2015Дослідження питання щодо деяких аспектів правового регулювання бюджетних відносин, зокрема щодо визначення предмета правового регулювання та його окремих елементів (юридичних фактів). Дія нормативно-правових актів як юридичних фактів, її особливості.
статья, добавлен 29.07.2016Аналіз нормативно-правових актів імперії Габсбургів ХІХ ст., які регулювали питання культури та освіти і специфіки реалізації цих норм у Галичині. Висвітлення специфічних рис нормативно-правових актів, що впливали на розвиток "національного питання".
статья, добавлен 16.09.2020- 113. До питання юридичних гарантій для працівників на час виконання державних або громадських обов’язків
Особливості юридичних гарантій, передбачених для працівників на час виконання державних або громадських обов’язків, дослідження їх сутності і значення. Забезпечення належного рівня законності та дотримання положень чинних нормативно-правових актів.
статья, добавлен 16.06.2022 Суб’єктний склад правовідносин захисту прав замовників юридичних послуг, об’єкт і підстави їх виникнення. Запобігання порушенню права чи інтересу у разі наявності загрози. Застосування цивільно-правових заходів управленою особою або уповноваженим органом.
статья, добавлен 06.04.2019Місце інституту юридичних гарантій в трудовому праві, соціальна роль. Його значення в попередженні порушення прав працівників, встановленні меж для роботодавців, забезпеченні можливості оскарження неправомірних дій та компенсування матеріальної шкоди.
статья, добавлен 17.09.2024Дослідження та характеристика процесу формування системи юридичних осіб приватного права. Розробка конструкції приватних підприємств крізь призму розгляду їх як підприємницьких юридичних осіб приватного права, передбачених спеціальним законодавством.
статья, добавлен 10.04.2018Висвітлення неузгодженостей, пов’язаних з правовим регулюванням припинення юридичних осіб із збереженням правонаступництва. Обґрунтування пропозицій, спрямованих на удосконалення путей реорганізації господарських товариств шляхом злиття чи приєднання.
статья, добавлен 10.04.2018Дослідження питання застосування до юридичних осіб заходів кримінально-правового характеру. Здійснення аналізу наукових підходів щодо правового регулювання інституту кримінальної відповідальності юридичних осіб. Проблеми практичного застосування заходів.
статья, добавлен 29.03.2017Розгляд концепцій провідних вчених України щодо сутності системи правових явищ в цілому та непідприємницьких юридичних осіб зокрема. Особливість виокремлення організаційно-правових форм, які вміщують у собі конкретні види непідприємницьких товариств.
статья, добавлен 12.05.2018встановлення фінансово-правового статусу юридичних осіб публічного права як суб’єктів адміністративного права. Встановлення механізму взаємодії юридичних осіб публічного права з іншими суб’єктами адміністративного права. Визначення ознак юридичних осіб.
статья, добавлен 26.01.2024Основні підходи в юридичній літературі до розуміння правових актів. Аналіз загальних та спеціальних функцій правових актів. Обґрунтування тези про доцільність розмежування індивідуальних та ненормативних правових актів всупереч традиційному підходу.
статья, добавлен 29.01.2017Аналіз нормативних актів, що визначають особливості роботи юридичних служб. Виокремлення напрямів удосконалення правового забезпечення їх функціонування на рівнях інструктивно-методичних рішень органів виконавчої влади, підзаконних актів та законів.
статья, добавлен 18.11.2017Аналіз норм законодавчих і підзаконних актів, які регулюють статус юридичних клінік, а також законопроектів. Визначення правового статусу юридичної клініки як сукупності завдань самої клініки, прав і обов’язків її працівників, які визначені засновником.
статья, добавлен 14.07.2022Дослідження історико-правових аспектів вирішення юридичних колізій, обґрунтування взаємозалежності конституціоналізму, правової держави та публічно-правових колізій і спорів. Виникнення юридичних колізій правового характеру у сфері публічного управління.
статья, добавлен 20.08.2023Визначення та розгляд поняття компетенції юридичної особи публічного права, виокремлення її елементів та її залежності від організаційно-правової форми зазначеного утворення. Встановлення особливостей сфери діяльності юридичних осіб публічного права.
статья, добавлен 10.09.2022