История перевода в сфере культуры. Каким образом рецепция иностранной литературы создает / дополняет принимающую культуру
Проект Центра центральноевропейских исследований "История перевода в Центральной Европе". Виды перевода и его трансформация во времена тоталитарного режима. Словацкая традиция восприятия перевода, начало которой положил И. Феликс и продолжила Беднарова.
Подобные документы
В конце 20-х и начале 30-х годов направление "Культура-и-личность" осуществило в культурологии поворот, сместив акценты изучения различных культур. История развития направления и структура исследований. Теоретические положения и структура культуры.
контрольная работа, добавлен 05.07.2008- 77. Культурология
Культурология в системе гуманитарных наук. Возникновение и развитие культурологической мысли. Структура и функции культуры, типология культур. История культуры с древних времен до современной мировой культуры. Культурологические теории современности.
учебное пособие, добавлен 01.03.2015 - 78. Календари Индии
История и основные этапы формирования культурных традиций Индии, их самобытность и специфические черты. Направления исследований древних индийских астрономов, составление календарей и их отличительные признаки, обусловленность видового разнообразия.
реферат, добавлен 29.06.2010 Понятие и содержание рококо как стиля искусства и литературы, развившегося в XVIII в. в Европе на почве декаданса феодально-дворянской культуры. Мужские, женские костюмы, требования к ним и отличительные особенности, детали и формы. Рококо в архитектуре.
реферат, добавлен 26.09.2013История развития мирового дизайна и теория дизайна как система накопленного веками опыта по "улучшению" окружающего мира. Цель дизайнерской деятельности как специфической формы бытия культуры. История развития дизайна в России, его этапы и особенности.
контрольная работа, добавлен 08.06.2014История исследований памятников черняховской культуры в Николаевской области. Даны сведения об основных разведках и раскопках памятников III-IV вв. н.э. Первые исследования памятников черняховской культуры на территории области в 20-х годах ХХ в.
статья, добавлен 06.04.2018История Московской губернии. Строительство школ для обучения мастерству вышивки, росписи и резьбе по дереву. Возрождение традиций тряпичной куклы. Разработка интерактивных экскурсионных программ. Проведение славянских фестивалей литературы и искусства.
статья, добавлен 26.08.2014Связь истории и культуры в Московском государстве. Материальные условия развития русской культуры. Отличительная особенность новгородской иконописной школы и характерные черты новой литературы начала пятнадцатого века. Влияние религии на русскую культуру.
контрольная работа, добавлен 09.04.2015Подходы к понятию "культура", место культуры в системе универсума. Характеристика культуры Европы XIX в. Древнеримская культура: история возникновения и сущностные характеристики. Особенности раннего Возрождения. Культура России XIX-начала XX веков.
контрольная работа, добавлен 03.04.2010Характеристика и периодизация эпохи Возрождения. История культуры и искусства, отразившая начало перехода от феодализма к капитализму. Изучение культуры Ренессанса и влияния на гуманистические идеалы мыслителей, взглядов гуманистов на отношения человека.
реферат, добавлен 03.11.2014Исторические сведения о зарождении и развитии культуры в Древнем Китае. Характеристика основных философских учений, живописи, литературы, архитектуры и прикладного искусства того времени. Наиболее известные памятники древнейшей культуры и искусства.
реферат, добавлен 27.01.2015История мировой культуры как сокровищница мудрости и опыта, приобретенных человечеством. Развития цивилизации древней Месопотамии. Религия и достижения культуры. Месопотамская письменность (клинопись). Становлення искусства, развитие литературы и науки.
реферат, добавлен 25.08.2010История формирования культуры русского народа. Исследование культурных особенностей Древнерусского государства. Роль Древней Болгарии в развитии русской литературы. Значение христианизации Руси. Характерные черты культуры славян в Средневековье.
контрольная работа, добавлен 15.10.2017Предмет, категории и методы культурологии. История изучения культуры. Исследование культуры и его глубокие философские корни и традиции ( философия историии и философия культуры ). Разделы культурологии. Место культурологии в системе гуманитарного знания.
контрольная работа, добавлен 25.11.2008Афинская и спартанская системы представлений о культуре. История зарождения представлений о культуре в Античности. Космоцентризм во взглядах на культуру в период Античности. Понимание культуры в период Средневековья. Осмысление культуры в Новое Время.
реферат, добавлен 12.04.2009Мода - временное господство определенного стиля в какой-либо сфере жизни или культуры. Стиль одежды и создание коллекций. Givenchy: история бренда, история гения. Периоды Живанши: пятидесятые, Givenchy Nouvelle Boutique шестидесятых, Givenchy Couture.
контрольная работа, добавлен 09.12.2012Характеристика и этапы эпохи Возрождения. Особенности Ренессанса в Центральной Европе, его влияние на русскую культуру. Развитие науки и философии в XIV-XVI веках. Литературные памятники эпохи. Новые приемы, формы и жанры в живописи, архитектуре, музыке.
реферат, добавлен 04.03.2013Специфика цивилизации и культуры Японии. Архитектурные памятники, разнообразие живописи и графики, история музыки и литературы. Религиозно-философские доктрины и особенности культуры, присущие только Японии. Традиционализм и модернизм в искусстве.
контрольная работа, добавлен 23.11.2010Определение понятия народной культуры, ее основные элементы, истоки и ценности. Способы ее проявления в обычаях и традициях, историческое закрепление моралью и законами. Виды народной культуры, краткая характеристика популярной и фольклорной культуры.
презентация, добавлен 26.09.2016Культурология как наука и учебная дисциплина, ее задачи и функции. Методы культурологических исследований. Сравнение народной и массовой культуры. Материальная и духовная культура первобытного общества. Греция и Рим: проблема преемственности культур.
курс лекций, добавлен 26.09.2017Изучение основ процесса изменения культуры России в эпоху Петра Великого. Рассмотрение преобразований в сфере сельского хозяйства и промышленности. Анализ основных особенностей процесса внедрения иноземной культуры и в дворянскую и народную культуру.
реферат, добавлен 07.11.2013Развитие звукового кино в новые времена (1928-1959 гг.). Изобретение звукозаписи, звукового кинематографа. Ограничение возможностей режиссеров в американском кинематографе. Тоталитарная система в Германии. Кино военного времени, последующее возрождение.
реферат, добавлен 09.01.2014Культура как условие существования и развития общества. Концепции и направления культурологии, методы ее исследований и основные школы. Нормы и ценности культуры, процесс ее динамики. Культура Древнего мира, традиционных обществ Востока и Средневековья.
шпаргалка, добавлен 15.06.2012- 99. Становление и развитие уйгурской живописи, графики в Центральной Азии конца XIX – начала XXI вв.
История изобразительного искусства уйгуров Центральной Азии конца XIX – начала XXI вв. Основные этапы его становления и развития, связанные с эволюцией жанров, ведущими тенденциями и этническими традициями стран Центральной Азии и зарубежного искусства.
статья, добавлен 29.03.2018 - 100. Античная культура
Во многовековой истории развития человеческого общества особая роль принадлежит античному и средневековому периоду, что обусловлено, главным образом, его вкладом в мировую культуру. Характеристика развития культуры Древней Греции от Гомера до Платона.
контрольная работа, добавлен 05.03.2012