Модальність та переконання у рекламі: перекладацький аспект

Аналіз перекладу рекламних текстів на прикладі реклами певних товарів. Описовий метод, що використовується для опису вдалих перекладів та невдач перекладачів. Специфічна суб'єктивна форма ставлення до дійсності, вплив на успіх рекламованого продукту.

Подобные документы

  • Поняття та ознаки маркетингової комунікації, історичний аспект її виникнення. Правове обґрунтування реклами, її основні характеристики та види. Особливості рекламування окремих видів товарів. Проблеми та можливості розвитку рекламних агентств в Україні.

    курсовая работа, добавлен 02.06.2015

  • Визначення комунікаційних та соціалізаційних особливостей використання образу героя-конформіста у сучасній рекламі. Комунікаційні особливості рекламного контенту, який ґрунтується на образі героя-конформіста. Складові конструювання рекламних повідомлень.

    статья, добавлен 23.08.2018

  • Аналіз та узагальнення сучасних тенденцій розвитку українського ринку реклами, визначення чинників впливу та перспектив розвитку галузі. Аналіз різноманітності підходів та пріоритетів у виборі рекламних стратегій. Сучасний ринок рекламних послуг.

    статья, добавлен 06.05.2019

  • Психотехнологія рекламних засобів без зворотнього зв'язку. Психографіка рекламного тексту, ілюстрації в рекламі. Слоган і заголовок рекламного тексту. Представлення товару або послуги в прямому контакті. Техніка эріксоніанського гіпнозу в рекламі.

    реферат, добавлен 09.06.2010

  • Різнорідність рекламних повідомлень. Аналіз політичних рекламних оголошень, розміщених у листівках, буклетах, інформаційних бюлетенях, проспектах. Різновиди друкованої політичної реклами. Особливість друкованих матеріалів передвиборної кампанії 2015 р.

    статья, добавлен 18.03.2018

  • Витоки та сучасні задачі розповсюдження рекламних носіїв. Ефективність найбільш розповсюджених заходів позиціонування суб’єкту на споживчому ринку послуг та товарів. Способи передачі рекламної інформації. Переваги реклами в пресі та на телебаченні.

    реферат, добавлен 01.10.2015

  • Структурна будова процесу сприйняття рекламного звернення. Психічні процеси та психологічні впливи рекламних роликів на поведінку споживача. Міф у рекламі як соціально-психологічний феномен. Психологічні аспекти розуміння споживачем рекламної інформації.

    реферат, добавлен 06.12.2009

  • Апробація анкети для дослідження ставлення студентської молоді до соціальної реклами, а саме до певних напрямів. Пілотажне дослідження соціальної реклами, де з'ясовано взаємозв'язок напрямів соціальної реклами і ціннісних орієнтацій студентської молоді.

    статья, добавлен 20.08.2017

  • Особливості та специфіка реклами виробничо-технічної продукції. Стан та умови промислової реклами в Україні. Характеристика рекламних заходів з просування товарів та послуг компанії "Техенергохім" на ринок збуту; участь у різних ярмарках та виставках.

    реферат, добавлен 09.12.2013

  • Аналіз виборних соціально-комунікаційних технологій, які були застосовані під час позачергових парламентських виборів в Україні 2014 р. у телевізійних рекламних роликах. Визначення типології, специфіки дії політичної реклами та її ефективності.

    статья, добавлен 01.02.2018

  • Місце реклами у сучасному суспільстві і найрізноманітніших сферах бізнесу. Причини ефективності реклами. Аналіз книг американських та європейських науковців, спрямованих на дослідження сутності впливу та переконання, які є основою рекламної діяльності.

    статья, добавлен 15.10.2018

  • Реклама як соціальний інститут. Аналіз ставлення літніх людей до якісних характеристик сучасної реклами та оцінювання можливостей впливу реклами на формування споживчих переваг людей похилого віку. Запам'ятовуваність як важлива характеристика реклами.

    статья, добавлен 20.07.2018

  • Основні проблеми соціального регулювання реклами. Особливості різних видів рекламної діяльності. Закономірності формування ставлення суспільства до реклами й особливості сприйняття її споживачами. Рекламні гасла як дзеркало суспільних стереотипів.

    статья, добавлен 03.02.2018

  • Вплив на адресата як неодмінний складник рекламної комунікації. Стратегія привернення уваги як одна з першочергових стратегій реклами. Засоби її втілення. Аналіз ефективності використання тактики включення іконічних засобів у семіотичний простір тексту.

    статья, добавлен 28.10.2020

  • Визначення поняття "реклама", аналіз цілей та процесу планування реклами підприємства. Загальна мета реклами туристичного продукту. Фактори формування рекламного бюджету. Етапи та елементи розробки рекламного звернення. Методика вибору носіїв реклами.

    лекция, добавлен 09.07.2017

  • Аналіз передумов і джерел виникнення реклами в ретроспективному аспекті, розвиток рекламних технологій на інформаційних теренах РФ. Основні завдання рекламної індустрії. Вплив на свідомість споживачів. Розвиток та трансляція ідеї, ототожненої з продуктом.

    статья, добавлен 29.10.2016

  • Зовнішня реклама як медіаканал, який доносить рекламні звернення до адресантів за допомогою надрукованих типографічним способом плакатів. Основні функції зовнішньої реклами, нагадування, імідж, супроводження основної кампанії у пресі і телебаченні.

    реферат, добавлен 15.12.2010

  • Вивчення впливу телевізійної реклами не тільки на вподобання телеглядачів, а й на їхнє сприйняття дійсності. Розгляд мовних, стилістичних, комунікативно-прагматичних особливостей реклами. Покращення контакту між покупцем та безпосередньо самим товаром.

    статья, добавлен 11.04.2018

  • Комерційний взаємозв'язок між рекламою та мистецтвом парфумерії, різні періоди розвитку історії парфумерного мистецтва, уподобання населення та стильові особливості брендів. Аналіз значення рекламних повідомлень для популяризації косметичних товарів.

    статья, добавлен 03.02.2018

  • Визначення поняття реклами та характеристика її засобів. Аналіз специфіки декоративних засобів реклами. Визначення позитивних та негативних аспектів рекламної пропаганди товарів. Оцінка економічної цінності реклами з точки зору споживачів та продавців.

    реферат, добавлен 29.03.2017

  • Специфіка копірайтингу та візуального ряду у соціальному маркетингу на прикладі української реклами про захист тварин. Складові впливу на свідомість читача у рекламних повідомленнях. Посилення інформаційної компоненти із реальних шляхів допомоги тваринам.

    статья, добавлен 06.09.2024

  • Здійснення теоретичного обґрунтування ролі реклами як ефективного інструменту маркетингової комунікації в сучасному інформаційному суспільстві. Види, особливості та специфіка використання реклами. Систематичне оновлення рекламних установок і таргетингів.

    статья, добавлен 24.02.2024

  • Основні типи сучасної світової інтерактивної зовнішньої реклами, що використовують комп’ютерну тривимірну графіку. Аналіз основних тенденцій та можливостей використання 3-d-засобів. Вплив нових цифрових технологій на розвиток рекламних комунікацій.

    статья, добавлен 08.01.2019

  • Аналіз особливостей кожного функціональних стилів та характерні риси рекламних текстів. Основні образні та стильові засоби, синтаксичні конструкції, що є найбільш характерними для рекламного тексту. Особливості структури рекламного тексту, його риси.

    статья, добавлен 15.05.2018

  • Розгялгуто характерні особливості сучасної телевізійної реклами. Визначено основні види гіпнотичних технік, що використовуються у рекламі. З’ясовано особливості використання гіпнотичних технік на прикладі телевізійної реклами торгової марки "Бащинський".

    статья, добавлен 04.11.2018

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.