Модальність та переконання у рекламі: перекладацький аспект

Аналіз перекладу рекламних текстів на прикладі реклами певних товарів. Описовий метод, що використовується для опису вдалих перекладів та невдач перекладачів. Специфічна суб'єктивна форма ставлення до дійсності, вплив на успіх рекламованого продукту.

Подобные документы

  • Значення та основні складові іміджу фірми. Стратегія і тактика успішного підприємництва. Розвиток ринку реклами, уніфікація вимог до її якості. Особливості та переваги рекламних оголошень, каталогів, ярмарків, реклами на телебаченні та на транспорті.

    реферат, добавлен 16.05.2012

  • Аналіз механізму запам’ятовування рекламних відеосюжетів. Методи кодування довготривалої пам'яті під час перегляду телевізійної реклами. Розгляд специфіки емоційного спрямування та тизерності креативного відеоконтенту для збільшення залученості аудиторії.

    статья, добавлен 05.12.2023

  • Вивчення психологічних аспектів впливу кольору на споживачів, що є важливим у сфері маркетингу, реклами, дизайну. Розгляд оптимальних стратегій використання кольорів для підвищення ефективності рекламних кампаній та досягнення бажаної реакції споживачів.

    статья, добавлен 04.02.2024

  • Застосування мережевих інновацій у маркетинговій діяльності підприємств. Переваги Інтернету порівняно до інших каналів реклами. Створення рекламних майданчиків, тематичних порталів і Web-серверів. Найпопулярніші служби контекстної реклами в Україні.

    статья, добавлен 27.12.2018

  • Аналіз ринку та класифікація асортименту парфумерних товарів в Україні. Проведення перевірки якості на торговельному підприємстві. Дефекти парфумерних товарів. Аналіз асортименту парфумерних товарів на прикладі парфумерного відділу магазину "Watsons".

    курсовая работа, добавлен 19.04.2013

  • Основні технології та інструменти використання емоційного капіталу рекламних повідомлень молокопереробними підприємствами. Методи посилення уваги аудиторії різних видів реклами з урахуванням певних психологічних особливостей людського сприйняття.

    статья, добавлен 21.03.2016

  • Розгляд ролі кітчу в створенні оригінального образу, полегшенні ідентифікації товару чи послуги реципієнтом завдяки їх емоціоналізації та "заграванню" з потребами й бажаннями аудиторії на прикладі рекламних постерів дизайнера Дмитра Растворцева.

    статья, добавлен 08.10.2018

  • Виявлення впливу реклами на думку і поведінку споживача. Аналіз типології рекламних повідомлень. Інформування покупців і партнерів про стабільність в результатах роботи фірми, про її стійке положення на базарі. Вибір засобів просування товару на ринку.

    курсовая работа, добавлен 27.03.2018

  • Сутність, види реклами та механізми її впливу на активізацію продажу товарів в магазині. Коротка економічна характеристика, стан матеріально-технічної бази підприємства. Інформація про асортимент наявних у продажі товарів і їхніх корисних властивостях.

    курсовая работа, добавлен 04.06.2016

  • Сутність і підходи до вивчення рекламного тексту з погляду його належності до комунікативного процесу, види й специфіка організації. Визначення функціональних форм рекламних текстів міста Дніпропетровська, а також оцінка їх ролі та значення, управління.

    статья, добавлен 23.07.2017

  • Визначення наявності зв’язку між задоволеністю цільової аудиторії і контентом реклами та її героями, які демонструють соціально схвалювані моделі поведінки. Аналіз особливостей соціалізаційного впливу рекламних відеороликів на цільову аудиторію.

    статья, добавлен 24.08.2021

  • З'ясовано особливості правового регулювання порівняльної реклами в сучасних умовах конкурентного середовища. Необхідність регламентації критеріїв рекламного продукту, в якому використано метод порівняння, з метою запобігання порушенням норм законодавства.

    статья, добавлен 24.06.2022

  • Питання про особливості відтворення гендерно маркованої реклами в аспекті англо-українського перекладу. Роль рекламного дискурсу у формуванні суспільної думки щодо вибору та користування того або іншого товару чи послуги. Поняття "тендерний нейтралітет".

    статья, добавлен 20.07.2023

  • Варіанти визначення величини рекламного бюджету, що застосовуються в практиці малих і середніх підприємств. Рекламна підтримка стратегії конкуренції. Фактори, які забезпечують ефективність рекламних кампаній. Соціальні стереотипи в політичній рекламі.

    контрольная работа, добавлен 04.03.2012

  • Вивчення підходів до типологізації сучасної політичної реклами за жанровим критерієм. Дослідження жанру просування цінностей довіри. Розкриття особливостей промоутерської політичної реклами. Застосування політико-рекламних технологій на сучасному етапі.

    статья, добавлен 06.04.2019

  • Формування методики просування продукту у висококонкурентній ніші на маркетплейсі. Огляд її основних компонентів. Цілі просування продукту на цифровій платформі, унікальна торгова пропозиція. Типи рекламних кампаній, інструменти просування кампанії.

    статья, добавлен 12.11.2022

  • Визначення завдань дослідження ефективності реклами. Комунікативна та економічна ефективність рекламної кампанії. Аналіз економічних і психологічних показників оцінки рекламних звернень. Визначення впливу рекламного повідомлення на поведінку покупця.

    презентация, добавлен 19.01.2022

  • Поєднання компонентів маркетингового міксу для створення рекламних оголошень з урахуванням специфіки, цільової аудиторії, етапу життєвого циклу продукту. Переваги контексної реклами AdWords порівняно з рекламою в інших засобах масової комунікації.

    статья, добавлен 05.04.2019

  • Особливості розгляду психологічної реклами як односпрямованого впливу рекламіста на споживача. Поняття "інтелектуальної рецепції" Б. Вітієса, її основні властивості. Характеристика основних методів які використовуються при зовнішній рекламі, їх завдання.

    реферат, добавлен 16.12.2013

  • Реклама як інструмент маркетингу, її вплив на поведінку споживачів. Визначення переваг та недоліків реклами, основні аспекти її значення у маркетинговій діяльності. Сучасні напрямки світового досвіду використання реклами, запровадження Інтернет-реклами.

    статья, добавлен 08.10.2023

  • У статті досліджуються особливості комунікації та текстів соціально-патріотичної реклами, покликаних згуртувати та мотивувати українське суспільство, організувати допомогу Збройним Силам України, інформувати та нагадувати про надважку працю захисників.

    статья, добавлен 21.09.2023

  • Вступ України у ринкову економічну систему та першопочатковий розвиток реклами за вимогами ринкової системи. Іноземні інвестиції в розвиток даного бізнесу, виникнення об'єднаних рекламних агенцій та їх проблеми. Структура менеджменту реклами в Україні.

    контрольная работа, добавлен 09.12.2015

  • Пояснювальний рекламний ролик як коротке анімаційне відео, яке використовується для маркетингових цілей і розповідає про основні особливості товарів або послуг завдяки простій графіці та зрозумілій візуальній мові. Принципи дизайн-проектування персонажу.

    статья, добавлен 20.02.2023

  • Сутність маркетингу, його роль в управлінні зовнішньою діяльністю підприємства. Реклама як метод стимулювання збуту. Створення суспільної репутації засобами Паблік Рілейшнз. Вдосконалення механізму організації рекламних кампаній на закордонних ринках.

    реферат, добавлен 06.12.2014

  • Сутність поняття "новий товар". Алгоритм планування нових товарів. Причини та чинники невдач нових товарів на ринку. Етапи розробки упаковки та її тестування. Особливі методики процесів планування нових товарів. Методи прийняття відповідних рішень.

    контрольная работа, добавлен 02.05.2012

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.