Цикл детективных новелл Э.А. По и его рецепция в России в XIX - начале XX вв.
Особенности функционирования детективного жанра в творчестве По. Характер русской критической рецепции детективных новелл По в XIX в. Основные тенденции перевода детективных новелл По на русский язык в XIX в. с учетом историко-литературного контекста.
Подобные документы
Изучение жанра детектива как модели философского познания мира. Эволюция отношения к детективу в академической философии ХХ в. Рассмотрено, какие эпистемологические парадигмы можно выделить в детективных рассказах А. Конан-Дойля и в романах Агаты Кристи.
статья, добавлен 18.07.2022Характеристика истоков и структуры литературно-критической рецепции Мережковского, механизмы ее действия. Логика формирования, эволюция и описание способов воплощения концепции развития русской литературы ХIХ века, созданной критиком-символистом.
автореферат, добавлен 03.09.2018Исследование этапов генезиса детектива, его становление, нормативизация (до уровня "классического") и выход нарастающей фабульной проблемности за пределы когнитивного потенциала детективного жанра. Смысловое ядро жанра. Последствия смены денотата.
статья, добавлен 20.05.2022Вертикальный контекст как информация историко-филологического характера, включающая в себя реалии, разного типа литературные аллюзии и цитаты. Элементы структуры вертикального контекста новелл Томаса Манна "Тристан" и "Тонио Крегер", общая оценка.
научная работа, добавлен 10.11.2010Наличие стилизации под новеллы эпохи Возрождения, которые были написанные старинным языком - особенность литературного произведения О. де Бальзака "Озорные рассказы". Супружеская неверность как центральная тема трагических новелл данного писателя.
статья, добавлен 09.12.2018Исследование мифа о любви в русской литературе (тургеневский вариант), его рецепция А.П. Чеховым. Основные мифологемы. Анализ ситуации rendez-vous, первой любви, аксиологических аспектов мифа в творчестве А.П. Чехова. Варианты рецепции мифа о любви.
статья, добавлен 11.01.2021Повышение жанрового статуса новеллы. Композиционная структура новелл "Декамерона". Индивидуальные свойства персонажей, их взаимодействие, включающее достижение более глубокого понимания нравственного воздействия, демонстрации гуманистических идеалов.
статья, добавлен 30.09.2018Специфика творческого пути Проспера Мериме, своеобразие его художественной манеры. Особенности исторического романа "Хроника царствования Карла IX", краткое содержание новелл Проспера Мериме. Критические и гуманистические тенденции творчества писателя.
реферат, добавлен 29.09.2017Влияние языка американских журнальных рассказов на формирование языка новелл О. Генри. Рассмотрение магистральных направлений в работе О. Генри с языковым материалом. Избыточность стиля, компрессия текста, отчуждение и пародия в новеллах О. Генри.
статья, добавлен 21.12.2018Новинки изданий как неотъемлемый атрибут отечественной женской культуры начала XIX века. Знакомство с основным процесс секуляризации культуры в России. Характеристика особенностей библиофильских новелл Ш. Нодье. Сущность метафоры "женщина-книга".
статья, добавлен 23.12.2018Боккаччо Джованни – великий итальянский писатель, автор известного сборника реалистических новелл "Декамерон". Возвышенная, идеальная любовь в творчестве молодого Боккаччо. Раскаивание в былых грехах в антифеминистской книге "Ворон". Дружба с Петраркой.
реферат, добавлен 14.10.2009Изучение биографии П. Мериме. Рассмотрение его реалистических новелл 1833-1846 гг. История вхождения П. Мериме в литературу. Романтическая молодежь Франции. Переводы "Пиковой дамы" и "Выстрела" Пушкина в контексте новеллистического творчества Мериме.
контрольная работа, добавлен 10.06.2014Средства создания портретной характеристики персонажей через употребление лексических единиц различных языковых реестров. Анализ функций речевой портретной характеристики героев на примерах из цикла детективных романов американского прозаика Р.Н. Митры.
статья, добавлен 14.12.2018Акцент внимания на сходных и различных чертах русского и зарубежного ретродетектива. Обоснованность выделения русским и украинским литературоведением двух типов детективных произведений – исторического детектива и ретродетектива "hystorical mystery".
статья, добавлен 30.07.2016- 40. Игровое повествование как форма воплощения речевого сознания автора и героя в новеллистике Е. Попова
Исследование приемов сказового повествования в творчестве Евгения Попова на материале сборника "Жду любви не вероломной". Анализ специфики авторской самоидентификации. Стилизация фольклорно-готического и библейского нарративных дискурсов новелл.
статья, добавлен 25.06.2013 Обстоятельства и история перевода на французский язык магистерской диссертации С.Л. Франка "Предмет знания". Место и значение работы в творческой биографии и философском наследии русского мыслителя. Рецепция книги во французской философской среде.
статья, добавлен 10.05.2023Семантические, культурные и историко-литературные коды романа "Дон Кихот", поиск границ между литературной театрализованной игрой и жизнью. Структура и композиция романа Сервантеса, персонажи вставных новелл, их влияние на судьбу Рыцаря Печального Образа.
реферат, добавлен 21.11.2014Анализ особенностей подбора заглавий составных частей трилогии писателя Ч. Абдуллаева об одноруком киллере ("Мое прекрасное алиби", "Третий вариант", "Исповедь Сатурна"). Причины выбора названий в соответствии с содержанием детективных произведений.
статья, добавлен 04.03.2019История рецепции и перевода произведений Дж. Остин на русский язык и репутации писательницы у русскоязычных критиков и читателей. Инерция невосприятия творчества писательницы в СССР в начале ХХ в. Трансформация роли литературы и чтения в обществе.
статья, добавлен 15.06.2021Определение историко-литературного контекста поэзии Ивана Жданова через изучение ее рифменного репертуара. Обследование рифмы на материале книги "Воздух и ветер", исследование основных устойчивых звуковых совпадений в предударной части рифмующихся слов.
статья, добавлен 11.01.2021Определение архитектоники "Русских ночей" В.Ф. Одоевского как философского романа. Беседы и споры героев новелл писателя о вопросах современной жизни. Сочетание мистического масонства, идей и мнений по проблемам жизни и мышления русских людей XIX века.
статья, добавлен 24.02.2023"Гроза" Островского в оценке рецензентов Уваровской премии. Рецепция пьесы "Грех да беда на кого не живет" в отзывах П.В. Анненкова. Пьеса "Воевода или Сон на Волге" в рецепции Н.Н. Булича. Рецепция пьес А.Н. Островского в отзывах А.В. Никитенко.
дипломная работа, добавлен 26.12.2019Определение понятий, связанных с рецепцией: рецепция, диалог, встречное течение. Опосредованная и переводческая рецепция. Формирование интереса Хини к творчеству Данте. Встречное течение и причины его формирования. Рецепция Данте в творчестве Хини.
дипломная работа, добавлен 07.09.2018Проведение исследования попытки определения круга проблем, затронутых писательницами женских "крутых" детективов, на примере романов Сью Графтон, Сары Парецки и Марсии Мюллер. Изучение дискуссий о месте женщин в обществе и социальной справедливости.
статья, добавлен 16.04.2020Основные типы и роль курьезных ситуаций в художественной структуре новелл О. Генри. Выявление и обоснование их семантической двуплановости, актуализация юмористического аспекта на поверхностном и притчевого начала на глубинном уровне содержания.
статья, добавлен 29.01.2015