Информационная эстетика в процессе локализации интернет-продукта на примере перевода зарубежного фильма
Ключевые факторы процесса локализации зарубежного аудиовизуального продукта. Адаптация кинофильма с учётом его восприятия в иной культурной среде. Задачи культурного переноса. Важность включения в кинотекст культурно-значимых элементов принимающей страны.
Подобные документы
Понятие и общая характеристика, отличительные признаки и значение экзистенциализма. Сущность и особенности современного отношения к абсурду, его поэтика и эстетика. Специфика и тематика драматургии Беккета. Формирование условности театра абсурда.
реферат, добавлен 10.11.2014Прикладные аспекты эстетики в искусстве, архитектуре и дизайне. Эклектизм как романтический предмодернизм, предполагающий при создании произведений любые сочетания разных форм прошлого. Современная эпоха, характеризующаяся стилевой мозаичностью.
учебное пособие, добавлен 17.12.2015Место эстетики в научном познании. Пути повышения эстетической значимости открытий. Рассмотрение фундаментальных характеристик научной истины. Исследование основных предметов эстетического восприятия. Краткое сравнение роли эстетики в науке и искусстве.
статья, добавлен 20.07.2018Становление эстетики как системы чувственных отношений человека с миром. Виды и типы эстетического знания. Мир эстетических ценностей. Анализ основных эстетических категорий. Закономерности эстетического и художественного развития человечества.
реферат, добавлен 17.06.2009Понятие прекрасного как единственная категория эстетической науки. Форма сознания, являющаяся отражением действительности и ее оценки с позиций эстетического идеала. Многоуровневая система эстетического восприятия М. Дюфрена. Особенность идеи эстетики.
статья, добавлен 24.03.2018История рождения науки о нравственности. Понятия эстетики в греческой философии. Анализ механизмов, определяющих поведение. Структура и разделы современной этики. Формирование интеллектуальных качеств, необходимых для оценки действительности и искусства.
презентация, добавлен 17.05.2016Анализ эстетики Ж. Бодрийяра в отношении к осмыслению постмодернистской культуры, обогатившей ее категориальный аппарат. Исследование основных эстетических категорий, употребляемых данным автором: симулякр, художественный образ, пространство вещи.
статья, добавлен 15.09.2020Соединение эстетического и практического смысла объектов материального мира. История дорожного благоустройства и эстетики. Формирование специализации дорог. Возникновение эстетической мысли. Упадок эстетической мысли античности и ее римский период.
реферат, добавлен 08.01.2012- 59. Эстетика Канта
Общее исследование основных эстетических идей представителей философской мысли. Выделение специфичности эстетического и его несводимости к знанию предшественниками И. Канта. Понятие комического, аналитика прекрасного и возвышенного в эстетике И. Канта.
контрольная работа, добавлен 06.06.2012 Рассмотрение направления Новая черная эстетика (New Black Aesthetic), которое возникло как часть движения "Нация ислама", и быстро трансформировалось в самостоятельное художественное течение, осмысляющее себя при помощи специфичного набора категорий.
статья, добавлен 15.03.2019Понятие этики и эстетики как научных дисциплин, их сущность и особенности, предмет и методы изучения. Коллективизм и гуманизм как основные цели морального регулирования, взаимосвязь. Эволюция взглядов на сущность "эстетического", современные тенденции.
реферат, добавлен 13.02.2009Интернет как первая в истории цивилизации среда общения, порядок в которой поддерживается самими пользователями. Особенности и правила этикета в Интернете, в локальных компьютерных сетях, в телеконференциях и в учебном процессе; правила безопасности.
презентация, добавлен 26.05.2014Предмет эстетики, развитие эстетической мысли, специфика искусства. Эстетическая культура современного общества. Планы семинарских занятий по курсу, список основной необходимой литературы. Вопросы по эстетике, предлагаемые для государственного экзамена.
методичка, добавлен 28.10.2009Понятия "культура" и "эстетика" в античность и средние века, их формирование и эволюция, специфические особенности. Эстетическая составляющая концепций культуры Возрождения и нового времени, сравнение с античными. Воззрения мыслителей ХХ века о культуре.
контрольная работа, добавлен 29.09.2017Анализ трансформации эстетического подхода в эпоху медиального поворота. Предмет эстетики, ее принципы и методы. Апология эстетики и ее радикальная критика. Выделение принципиальной особенности медиа-анализа. Собственная специфика политик медиа.
статья, добавлен 27.06.2021Анализ взаимоотношений эстетики и эстетического. Эстетический идеал как образ прекрасного и единство мотива блага и эталона красоты формы. Познание семантики художественного языка и произведения. Экзистенциальная составляющая эстетического познания.
статья, добавлен 10.08.2018Рассмотрение научных концепций, сложившихся в экологической эстетике в начале XXI века. Исследование эстетических феноменов в окружающем мире. Взаимодействие природы и искусства. Философская систематизация различных научных концепций в эстетике.
статья, добавлен 24.07.2018Анализ хода политических, культурных, научных, идеологических преобразований в обществе на рубеже двух эпох, влияния этих факторов на эстетику общества. Характеристика идей, ценностей и роли эпохи Просвещения в эстетическом развитии стран и народов.
реферат, добавлен 30.01.2012Этапы развития и предмет исследования эстетики, которая составляет особую отрасль философии, занимающуюся красотой и искусством. Первые шаги художественного самосознания. Изложение Кантовской эстетики. Художественное восприятие. Идеалистическая эстетика.
реферат, добавлен 23.03.2011Характеристика направлений интеллектуально-художественного творчества в России в первой трети прошлого века. Причины возникновения русского культурного ренессанса. Сущность теургической эстетики. Символисты и их роль в развитии эстетики Серебряного века.
контрольная работа, добавлен 04.09.2017Исторически сложившиеся определения эстетики, отражающие развитие ее содержания. Развитие культуры во второй половине XIX века, господство реализма в искусстве и эстетике как правдивое отражение действительности. Роль пейзажа в эстетике реализма.
контрольная работа, добавлен 23.04.2014Периодизация истории развития эстетики. Жизненный путь и отличительные черты творчества Мережковского. Отношение Льва Толстого к христианству. Анализ истории формирования и развития эстетической мысли. Предмет эстетики и ее место в системе наук.
реферат, добавлен 11.05.2012Изучение характеристик жизни и искусства. Рассмотрение сущности "эстетического" как самой широкой и фундаментальной категории эстетики. Добро и красота в духовном опыте современного человека. Особенности нравственных ценностей и их роль в жизни личности.
доклад, добавлен 18.06.2015Проблемы мировоззренческой подготовки музыканта в высшем профессиональном образовании, ее эстетическая сущность. Основы курса "Музыкальная эстетика". Построение парадигмы музыкального образования сквозь призму эстетического отношения к действительности.
статья, добавлен 25.10.2018- 75. Эстетика Канта
Особенности эстетики И. Канта. Категория прекрасного в сопоставлении с категорией безобразного. Особенности ее интерпретации в эстетической концепции. Модернизм как философско-эстетическое явление. Категория сознательного в эстетике сюрреалистов.
контрольная работа, добавлен 16.05.2016