Полипредикативные адзінкі ў сербскім перакладзе рамана М.Е. Салтыкова-Шчадрына "Госпада Головлевы"
Складанае прапанову ў сучаснай рускай та сербскім мове: тэорыі і класіфікацыі. Мова твораў Салтыкова-Шчадрына. Раман "Госпада Головлевы". Спосабы перадачы складаных прапаноў з рускай мовы на сербскую ў рамане: складаназалежныя, складаназлучаныя сказы.
Подобные документы
Продолжение традиций гротеска Салтыкова-Щедрина в творчестве М.Я. Федорова. Анализ произведений "Горгород" и "История одного города". Перерождение классических стандартов в новые парадигмы. Произведение Фёдорова как образец прогностического стиха.
статья, добавлен 16.06.2018Прояснение на материале произведений - "Семейной хроники" Аксакова и "Пошехонской старины" Салтыкова-Щедрина разницы в воспроизведении писателями уклада и нравов крепостнической эпохи. Соотношение личных впечатлений и художественного воображения.
статья, добавлен 21.10.2024Особенности глубинной внутренней взаимосвязи между творчеством И. Гончарова и М. Салтыкова-Щедрина. Характеристика романа И. Гончарова "Обрыв", знакомство с героями. Анализ проблем женской эмансипации, понимаемых художниками совершенно по-разному.
статья, добавлен 13.01.2019М.Е. Салтыков как знаменитый русский писатель. Его семья и детство. Общественная и журнальная деятельность писателя в рамках эпохи. Деятельность в качестве крупнейшего сатирика. Анализ романа "Господа Головлёвы". Творчество Салтыкова 80-х годов.
реферат, добавлен 03.03.2018Анализ цикла "Помпадуры и помпадурши" М. Салтыкова-Щедрина. Природа власти и закономерности ее установления, репрезентации и функционирования на русской почве. Описания мифосюжета о самозванце на троне, который превращается в вечно живое земное божество.
статья, добавлен 25.06.2013Развитие сатирического творчества в XIX веке. Жанры глумления как неотъемлемая часть фольклора. Основные позиции сатиры Салтыкова-Щедрина. Суть творческого пути А. Аверченко. Отголоски щедринских приемов, мотивов и образов в рассказах русского писателя.
курсовая работа, добавлен 28.12.2016"История одного города" - наиболее совершенное и оригинальное произведение великого русского писателя-сатирика М.Е. Салтыкова-Щедрина. Сатира на обе основы существовавшего строя: на царящее зло самодержавия и пассивность народных масс, выносящих это зло.
дипломная работа, добавлен 26.05.2018Делается попытка интерпретации одной из малоизученных сказок М.Е. Салтыкова-Щедрина "Гиена". Выдвигается и обосновывается гипотеза, что текст сказки, формально пересказывающий раздел книги А.Э. Брэма о гиене, фактически является неким иносказанием.
статья, добавлен 05.03.2023Жанровое своеобразие сатирического произведения М.Е. Салтыкова-Щедрина: летопись и повесть. Поэтика заглавия романа. Специфика сатиры писателя, место, которое занимает сатира в его произведениях. Символический смысл финала истории города Глупова.
реферат, добавлен 08.05.2020Раскрытие образа русского народа, который был воплощен в образе коняги в сказке Салтыкова-Щедрина. Использование приема эзопова языка. Обличение действительности с ущемлением прав низших слоев общества политиками. Тяжесть жизни русского человека.
эссе, добавлен 04.03.2015Краткая биография русского писателя, журналиста и редактора журнала "Отечественные записки" М.Е. Салтыкова-Щедрина, детские годы и образование. Государственная служба в министерстве внутренних дел, личная жизнь. Особенности творчества Салтыкова-Щедрина.
презентация, добавлен 11.02.2016Сказки Салтыкова-Щедрина как синтез идейно-творческих исканий сатирика. Тематическое многообразие сказок и изображение жизни народных масс. Основной смысл произведений: развитие идеи непримиримости классовых интересов, пропаганда социалистических идеалов.
реферат, добавлен 03.03.2010Приводится опыт сравнительного анализа образа дурака в фольклорном и литературном тексте на примере одноименной сказки М.Е. Салтыкова-Щедрина. В творчестве писателя большинство дурацких образов не находят в себе сил противостоять безнравственному миру.
статья, добавлен 23.12.2018Особенности изображения художественного пространства Берлина в путевых заметках М.Е. Салтыкова-Щедрина. Анализ топосных текстов, содержащих отражение образов "чужого" как немецкого элемента в рамках русской культуры. Мотивы скуки берлинской жизни.
статья, добавлен 26.01.2019Амбивалентый образ прусской деревни в путевых заметках М.Е. Салтыкова-Щедрина: идиллические черты порядка и изобилия, патриархального почитания родителей. Вскрытие внутренней дисгармонии этой формальной идиллии, в которой нет социальной справедливости.
статья, добавлен 22.01.2021Исследование мастерства сатиры в творчестве М.Е. Салтыкова-Щедрина как средства обличения общественных пороков. Определение причин, побудивших автора к использованию сатиры в сказках. Описания наблюдений и раздумий писателя о судьбах угнетённых масс.
статья, добавлен 29.10.2017Исследование проблемы демифологизации реальности в "Пошехонских рассказах" М.Е. Салтыкова-Щедрина. Тема разрушения базовых морально-этических ценностей человечества в творчестве писателя. Роль гротескных образов в создании "деформированного" мира.
статья, добавлен 26.02.2019Учение самаркандского литературоведа Я.О. Зунделовича о жанре романа - семейная хроника. Жанровое своеобразие романов М.Е. Салтыкова-Щедрина "Пошехонская старина", "Дневник провинциала в Петербурге". Поэтика художественной хроники "Господа Ташкентцы".
диссертация, добавлен 24.05.2018Актуальность исследования использования сатиры в сказках писателя. Содержание понятия "сатира" как обличительного художественного средства. Причины, побудившие автора к использованию этого жанра в творчестве. Искусство сатиры в сказках Салтыкова-Щедрина.
статья, добавлен 11.05.2018Особенности авторских приемов М.Е. Салтыкова-Щедрина. Связь его сказок по своей форме и стилю с традициями русского фольклора. Реалистический гротеск как главный способ изображения в его творчестве. Фантастическое и реальное в сказке "Дикий помещик".
реферат, добавлен 18.09.2020Жанр литературной сказки: теория и история. Классификация народных сказок. Художественно-поэтическая функция: художественный мир и поэтика народного слова в сказках М.Е. Салтыкова-Щедрина. Сатирическая функция народного творчества в сказках писателя.
дипломная работа, добавлен 08.10.2017Определение природы сатиры и проанализированы языковые приёмы и средства ее создания в сказках М.Е. Салтыкова-Щедрина. Применение писателем гротеска, иронии, сарказма и фразеологических единиц при создании ярких и запоминающихся сказочных образов.
статья, добавлен 25.08.2020Амбивалентность образа немецкой деревни в путевых заметках М.Е. Салтыкова-Щедрина "За рубежом". Раскрытие идиллических особенностей порядка и изобилия, патриархального почитания родителей и авторитетов. Противопоставление немецкой и русской деревни.
статья, добавлен 12.08.2021Характеристика одного из центральных произведений в творчестве М.Е. Салтыкова-Щедрина – "История одного города". Анализ данного произведения, судьбы каждого из героев. Характеристика главных градоначальниц города, анализ бедственного положения населения.
реферат, добавлен 17.04.2016Асаблівасці філасофскай і псіхалагічнай прозы выдатнага беларускага пісьменніка А. Федарэнкі (на прыкладзе рамана "Рэвізія" і аповесці "Вёска"). Даследаванне своеасаблівасці прыгодніцкіх твораў для дзяцей. Галоўныя катэгорыі мастацкага свету А. Федарэнка.
дипломная работа, добавлен 13.01.2018