Полипредикативные адзінкі ў сербскім перакладзе рамана М.Е. Салтыкова-Шчадрына "Госпада Головлевы"
Складанае прапанову ў сучаснай рускай та сербскім мове: тэорыі і класіфікацыі. Мова твораў Салтыкова-Шчадрына. Раман "Госпада Головлевы". Спосабы перадачы складаных прапаноў з рускай мовы на сербскую ў рамане: складаназалежныя, складаназлучаныя сказы.
Подобные документы
Социально-философское осмысление темы безумия в произведениях опыт А.И. Герцена, Н.С. Лескова, М.Е. Салтыкова-Щедрина и Э. По. Пространство сумасшедшего дома как место прозрения героя, модели социума и ответа к вопросу о границе между нормой и безумием.
статья, добавлен 09.11.2018Трагедия героев в пьесах Островского "Гроза" и "Бесприданница". Анализ стихотворений любовной лирики Фета. Художественный смысл поэзии Тютчева. Отражение жизни народа в поэме Некрасова "Кому на Руси жить хорошо". Сатира в творчестве Салтыкова-Щедрина.
дипломная работа, добавлен 08.12.2011Раскрытие темы несчастного детства в европейской и русской литературе. Ребенок как "образ Христов на земле", "луч из рая". Изображение "перевернутого мира" детства в прозе Н.Г. Помяловского. Рассуждения о педагогической "системе" в щедринских очерках.
статья, добавлен 29.09.2018Детские и студенческие годы писателя. Революционная настроенность Салтыкова-Щедрина. Деятельность молодого писателя и ссылка в Вятку. "Губернские очерки" как сатира на правительственную систему и ее идеологию. Очерк "Скука" и отношение к либералам.
биография, добавлен 09.12.2012Исследование характерных особенностей русской сатирической литературной сказки на примере авторов М.Е. Салтыкова-Щедрина и М. Горького и их присутствие в сказках Д.Д. Быкова. Раскрытие в сюжетах произведений политической интриги действующих героев.
статья, добавлен 10.09.2013Изучение произведения классика русской литературы Е. Салтыкова-Щедрина "История одного города", как величайшего сатирического романа, актуального и в наши дни, в котором освещены подлинные события из жизни общества, на примере населения города Глупова.
презентация, добавлен 20.02.2011Анализ текстов повестей Булгакова, следование традициям М. Салтыкова-Щедрина в сатирической направленности произведений. Особенности сатиры писателя на примере двух повестей: "Собачье сердце", "Роковые яйца". Антиномичное сочетание утопии и антиутопии.
курсовая работа, добавлен 23.10.2013Детские и юношеские годы писателя. Изучение литературной деятельности и творческого наследия Салтыкова-Щедрина. Продолжатель сатирического направления русской литературы. Сатира Щедрина – особое явление в русской литературе. Задачи и особенности сказок.
презентация, добавлен 09.12.2013Комплексны разгляд семантычных і структурных асаблівасцей аўтабіяграфічных тэкстаў на прыкладзе твораў беларускіх аўтараў Я. Васілевіч і І. Навуменкі. Выява значных гістарычных падзей і дзеячаў у аўтабіяграфічнай і дакументальнай форме мастацкіх твораў.
статья, добавлен 18.03.2022Краткое содержание сатирической повести Салтыкова-Щедрина "История одного города". Выявление схожых биографических фактов в жизни нелепых градоначальников вымышленного города Глупова (Брудастого, Грустилова, Угрюм-Бурчеева) и реальных исторических персон.
реферат, добавлен 26.01.2011Комплексное рассмотрение публицистических эссе М.Е. Салтыкова-Щедрина из романов "Господа Головлёвы" и "За рубежом" в контексте теории культурно-исторических типов Н.Я. Данилевского. Попытка России присоединиться к Европе в понимании Н.Я. Данилевского.
статья, добавлен 23.06.2023Мир семейных ценностей в мировой литературе. Семья и личность в романе И.С. Тургенева "Дворянское гнездо". Нравственный упадок как центральная проблема романа Салтыкова–Щедрина "Господа Головлёвы". "Тема семейная" в романе Л.Н. Толстого "Анна Каренина".
дипломная работа, добавлен 26.05.2018- 88. "Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска" И. Ильфа и Е. Петрова как циклическое единство
Новелла и ее вариативные формы. Проблемы художественной циклизации малых прозаических форм. Художественный мир цикла И. Ильфа и Е. Петрова "Необыкновенные истории из жизни города Колокаламска", место традиций М.Е. Салтыкова-Щедрина в данном цикле.
курсовая работа, добавлен 01.11.2012 Роль птиц в мифологии и в русской литературе (ворон, лебедь, орел, петух). Ворон: жизнь и сказка. Предназначение ворона, вещая птица несчастья. Ворон и богатство. Образы птиц в произведениях Салтыкова-Щедрина и Горького, в поэме "Мертвые души" и "Чайка".
реферат, добавлен 25.11.2012Якуб Колас - беларускі пісьменнік, паэт, заснавальнік новай беларускай літаратуры. Драматычныя творы Якуба Коласа. Увасабленне твораў Коласа ў тэатральным, музычным, кінематаграфічным мастацтве. Асноўны змест яго твораў - жыццё і побыт беларускага народа.
курсовая работа, добавлен 29.03.2012Паняцце метафары ў навуковай літаратуры, якая з`яўляецца адным з прадуктыўных сродкаў выразнасці паэтычнай мовы. Аналіз метафар у паэме Якуба Коласа "Сымон-музыка", іх класіфікацыя, а таксама высвятленне, з якой мэтай ужываюцца тыя ці іншыя метафары.
курсовая работа, добавлен 29.03.2012Лексічныя дыялектызмы як мясцовыя словы, якія абазначаюць агульнавядомыя прадметы і паняцці. Слоў-дыялектызмаў ў творах І. Пташнікава. Спосабы ўвядзення дыялектызмаў у кантэкст. Характарыстыка асноўных відаў: граматычныя, фанетычныя і семантычныя.
курсовая работа, добавлен 29.11.2013Упор на займальнасць сюжэту, рэзкія павароты у падзейнай канве, межпоколенческий канфлікт, кампазіцыйныя гульні - ключавыя элементы мастацкага свету Кевіна Квана. Месца тэорыі мультыкультуралізму у аналізе творау азіяцка-амерыканскіх пісьменнікау.
статья, добавлен 29.01.2022- 94. Гарэцкі Максім
Жыццёвая і літаратурная біяграфія Максіма Гарэцкага - класіка беларускай літаратуры, грамадскага дзеяча нацыянальна-дэмакратычнага Адраджэння. Любоў да Радзімы, яе гісторыі, нацыянальнай культуры у творчасці пісьменніка. Раман "Віленскія камунары".
биография, добавлен 29.11.2015 История создания сказов Павла Петровича Бажова. Рассмотрение прообразов героев сочинений. Сочетание точных зарисовок народного быта со сказочно-фантастическим миром фольклора в литературных произведениях писателя. Мифологические образы и реальность.
научная работа, добавлен 26.04.2019Текстовий аналіз мислеобразу "мова" в романі Ліни Костенко "Записки українського самашедшого". Виокремлення мікротекстів, що розкривають семантику лексеми мова як маркера національної ідентичності українців. Аналіз ідентифікаторів індивідуального стилю.
статья, добавлен 14.12.2023Развіццё гістарычнай прозы ў беларускай літаратуры. Адлюстраванне падзей, пэўных прасторавых і часавых межаў ў раманах Леаніда Дайнекі "Меч князя Вячкі", "След ваўкалака", "Жалезныя жалуды". Наватарскія здабыткі беларускага мастака, паэта і празаіка.
курсовая работа, добавлен 16.12.2013Апісанне сям'і вядомага беларускага пісьменніка У. Караткевіча, ролю дзядулі ў яго жыцця, напісанне і першая публікацыя рамана "Каласы пад сярпом тваім". Характарыстыка маскоўскага перыяду жыцця і творчасці Караткевіча, паданне аб Томаше Гриневиче.
презентация, добавлен 12.04.2015История жизненного пути, обучения и творчества Павла Петровича Бажова. Информация о его семье, происхождении фамилии. Сказы писателя, пример мастерского использования народного языка, его творческое отношение к выразительным возможностям народного слова.
презентация, добавлен 02.04.2014Змест і аб'ём паняццяў ідыялект, ідыястыль. Якія адзінкі фарміруюць лексіка-семантычную спецыфіку ідыялекту М. Зарэцкага. Устойлівыя моўныя адметнасці аўтарскага ідыялекту, якія тычацца наяўнасці індывідуальных зменаў у ацэначнай канатацыі лексем.
автореферат, добавлен 19.08.2018