Полипредикативные адзінкі ў сербскім перакладзе рамана М.Е. Салтыкова-Шчадрына "Госпада Головлевы"
Складанае прапанову ў сучаснай рускай та сербскім мове: тэорыі і класіфікацыі. Мова твораў Салтыкова-Шчадрына. Раман "Госпада Головлевы". Спосабы перадачы складаных прапаноў з рускай мовы на сербскую ў рамане: складаназалежныя, складаназлучаныя сказы.
Подобные документы
Краткая биография Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина. Анализ основных этапов творческого пути писателя. Изучение истории создания романа "Господа Головлевы", анализ персонажей и сюжета романа. Тема семьи и ее кризиса в романе "Господа Головлевы".
реферат, добавлен 11.01.2020Религиозно-философское и символическое осмысление понятия "Божественный свет" в романе М.Е. Салтыкова-Щедрина "Господа Головлевы". Архетипический образ света в произведении приобретает нетрадиционное значение: указывает на отдаленность человека от Бога.
статья, добавлен 16.12.2018Анализ романа М.Е. Салтыкова-Щедрина "Господа Головлевы". Образ Иудушки Головлева, духовное содержание его личности. Воссоздание писателем духовной атмосферы, в которой живет его герой. Головлевщина - это саморазложение жизни, основанной на паразитизме.
реферат, добавлен 16.05.2013Постмадэрнізм як эстэтычная тэорыя ХХ ст. Роля постмодернистических тэндэнцый у творах рускай літаратуры. Элементы постмодернистических тэндэнцый у рамане А. Битова "Пушкінскі дом". Раман В. Пелевина "АМАП Ра" у кантэксце постмадэрнісцкай літаратуры.
дипломная работа, добавлен 19.08.2012Анализ извлечения художественных смыслов Салтыковым-Щедриным из "цитирования" священных текстов. Проведение исследования современного романа "Господа Головлевы" в контексте русских семейных хроник. Характеристика лексического значения слова "глубина".
реферат, добавлен 31.01.2017Сутнасць і асноўныя характарыстыкі мовы Л. Талстога ў рамане "Вайна і мір". Узаемадзеянне выяўленча-выразных сродкаў у рамане. Сукупнасць рытарычных чорт ў рамане-эпапеі. Маральный, філасофскій пошук пісьменніка, яго імкненняў знайсці праўду і сэнс жыцця.
курсовая работа, добавлен 18.06.2012Детство, отрочество, юность и молодость Салтыкова-Щедрина. Вятский плен и итоги вятской ссылки. Проблематика и поэтика сатиры "История одного города", взятая Щедриным из его богатого опыта государственной службы. "Общественный" роман "Господа Головлевы".
реферат, добавлен 27.09.2016Изучение образа героя романа "Господа Головлевы" Салтыкова-Щедрина, протекание жизни которого совпадают с описанием структуры психики человека в психоанализе Фрейда. Анализ Достоевского взглядов на бессознательного лгуна в "Записках из подполья".
статья, добавлен 13.04.2022Создание в романе "Господа Головлевы" Салтыкова-Щедрина образа главного героя. Совпадение внутренней жизни с описанием структуры психики и динамикой протекания внутренней жизни человека в психоанализе Фрейда. Изучение механизма бессознательной лжи.
статья, добавлен 24.11.2021Разнастайнасць матываў рускіх чароўных казак. Прынцып семантычнай класіфікацыі казачных матываў. Аналіз матыву дома і дарогі ў рускай чароўнай казцы. Даследаванне праблем вывучэння казкі ў рускай літаратуразнаўстве. Выяўленне скразных момантаў міфа.
курсовая работа, добавлен 19.08.2012Происхождение, роль мотивов хлеба и камня в сюжетно-композиционной структуре и идейном содержании заданного произведения, смысловые оттенки в разных контекстах. Трансформация библейских сюжетов и мотивов, философская глубина в разработке проблем книги.
статья, добавлен 13.01.2019Сатыра, важнейшы элемент мастацкай мовы. Пяць прыёмаў стварэння камічнага. Раман "Запіскі Самсона Самасуя", асаблівасцямі мовы галоўнага героя. Сатырычная творчасць Ул. Караткевіча. Раман "Хрыстос прызямліўся ў Гародні", яго змест, народныя выслоўі.
курсовая работа, добавлен 29.03.2012Боевая сатира в сказках Салтыкова-Щедрина. Связь сказок с фольклорными традициями. Общечеловеческое звучание сказок Салтыкова-Щедрина. Изучение работ известных литературоведов, посвященных исследованию жанрового разнообразия произведений писателя.
курсовая работа, добавлен 16.01.2020Паняцце біблеізм та його месца ў сучаснай рускай мове. Месца біблеізм ў лірыцы А. Блока. Асаблівасці ўжывання фразеалагічных сродкаў для выразы рэлігійна-філасофскіх поглядаў автору, ўжывання сакральнай лексікі. Функцыі лексіка-фразеалагічных біблеізм.
дипломная работа, добавлен 19.08.2012Основные темы сказок Салтыкова-Щедрина. Особенности сочетания реального и фантастического в произведениях. Художественные приемы, используемые писателем: сатира, авторская ирония, гипербола и антитезы. Афористичность языка всех сказок Салтыкова-Щедрина.
реферат, добавлен 01.12.2013Рассмотрение понятий мифопоэтики, архетипа и мифологемы в теории литературы. Изучение жанрового своеобразия сказок Салтыкова-Щедрина, связь его сказок с фольклорными традициями. Анализ системы мифопоэтических символов в цикле сказок Салтыкова-Щедрина.
курсовая работа, добавлен 22.07.2013Роль Евангелия в пробуждении детского самосознания писателя. Увлечение христианским социализмом в годы петербургской юности М.Е. Салтыкова–Щедрина. Христианский социализм в годы вятской ссылки. Творческий путь Салтыкова–Щедрина к "Истории одного города".
дипломная работа, добавлен 10.02.2009Аналіз дынамікі зместу рамана канца ХХ стагоддзя: наватарскія праблемна-тэматычныя характарыстыкі, імкненне ўключыць чытача ў працэс мастацкай рэфлексіі. Асаблівасці звароту да падсвядомасці героя ў вядомых творах Алеся Асіпенкі і Аркадзя Марціновіча.
статья, добавлен 28.03.2022Анализ малых драматических сочинений М.Е. Салтыкова-Щедрина. Воспроизведение писателем в них социально-политических особенностей современной действительности. Художественное осмысление личностных качеств и пороков социального человека "эпохи перемен".
статья, добавлен 30.07.2016Малые драматические сочинения М.Е. Салтыкова-Щедрина как своеобразная творческая лаборатория, в которой рождались и апробировались идеи и замыслы, позже развившиеся в романы. Осмысление пороков социального человека, которые проявляются в "эпохи перемен".
статья, добавлен 05.12.2018Краткая биография и литературная деятельность М. Салтыкова-Щедрина. Служба в Вятке советником губернского правления. Описание психологии чиновничьего быта в "Губернских очерках". Руководство журналом "Отечественные записки". Значение творчества писателя.
презентация, добавлен 09.12.2023Изучение жизненного пути и творческой деятельности М.Е. Салтыкова-Щедрина - известного русского писателя. Формирование идейно-эстетических воззрений Михаила Евграфовича. Основные мотивы творчества М.Е. Салтыкова-Щедрина, его важнейшие произведения.
реферат, добавлен 09.11.2012Анализ наличия драматических принципов в структуре ранних и поздних произведений М.Е. Салтыкова-Щедрина. Формирование принципиально нового для русской литературы типа героя ("герой-марионетка"). Особенность специфики пространства в творчестве писателя.
автореферат, добавлен 27.06.2018Жанр сказки, направленный на воспитание гражданских чувств и особого уважения к народу; обогащение фольклорных сюжетов новым содержанием. Написанные для "детей изрядного возраста", произведения Салтыкова-Щедрина являют собой критику существующего строя.
реферат, добавлен 11.03.2009Сатирические жанры как неотъемлемая часть русского фольклора. Место юмористической тематики в литературном творчестве М.Е. Салтыкова-Щедрина. Художественный прием пародии в произведениях писателя. Фразеологизм как одно из средств сатиры в сказках.
курсовая работа, добавлен 22.06.2014